基本信息出版社：中国旅游出版社
页码：259 页
出版日期：2008年08月
ISBN：9787503235306
条形码：9787503235306
版本：第1版
装帧：平装
开本：16
正文语种：英语
内容简介 According to the guidelines and principles of the world culturalheritage protection, these relevant organizations conducted researches on China geographical names and workedout the Master Plan for Protection Project of China Geographical Names Cultural Heritage. All these are ofpractical significance to the protection of China geographical names cultural heritage and China's declaration ofthe geographical names for world intangible cultural heritage.
目录
Preface001
Foreword:BeijingHutongNameCulturalLegacyprotectionunderway
002
ChapteronetheOriginofBeijingHutong011
SectiononeMysteriousOriginofBeijingHutong012
TheoldestbooksaboutHutong'scollectionandintroduction012
isthephoneticchangeofinthesouth013
isthedialectofinthesouth014
Theusageof015
ThecharacterofbeforeMingdynastyisinChinese015
ThecomparisonoftheHutongcharacterinancientliteratureofYuandynasty
andMingdynastywasfoundinancientliteratureofYuandynastywhile
inMingdynasty016
ThewordHutongoriginatedfromHong(alley)inHandynasty016
InLiaoandJinperiod,thecharacterofHutongispopularinthe
NorthernChina017
TherapiddevelopmentofHutonginMingdynastyrelatedwiththepronunciation
HongofalleysinHandynasty017
SectiontwoNamingofBeijing019
Capitalnaming019
Citygatename021
Citylane'sname029
SectionthreeAssortmentofHutongNames033
Namesaftertemples033
Namesafteranimals034
Namesaftertrees034
Namesaftercamps035
Namesafterbridges035
Namesafterwells036
Namesafterstorehouse(CangKuinChinese)037
Namesaftersteles(BeiinChinese)037
Namesafterentitieswithhighrecognitionandsymbolization038
ChaptertwoHistoryandEvolvementofBeijingHutong041
SectiononeEvolvementofBeijingCityStructureinHistoryand
FormingofHutong042
LayoutofDaduintheYuandynasty042
OldBeijingHutongs044
SectiontwoHutong'sVicissitude0.53
VarianceofHutongform053
VarianceofHutonggrade054
ContinuationandinheritanceofoldBeijingHutongandgeographicalnameculture054
SectionthreeAboutEarlyHutongsinBeijing057
ThresholdofBeijinggeography057
Thousands-year-oldpathinJiqiu059
OriginofSouthGarden060
SichuanYing(Camp)--tocommemorateafemalegeneral061
JiaochangToutiaoto9Tiao--initiationplaceofChina'smodernism062
Compatibleareaofvariousreligions062
FamousDashiler065
SectionfourBeijingPlatformBridgeGeographicalNameCulture
andFolkCustoms069
ChapterthreeSiheyuaninHutong079
SectiononeProperProtectionofHutong-SiheyuanInOldCity080
Protectionmeasures083
SectiontwoHutongandSiheyuan087
ComponentcellofHutong--Siheyuan087
SiheyuanandChinesetraditionaletiquettesystem089
AssortmentofSiheyuan092
CourtyardgateofSiheyuan096
SectionthreeBeijingSiheyuanConstructionLayout
andCulturalSpirit10l
Erlitou101
Jiugongge103
Aboutmainroom107
CunyuanGarden109
Beijingoldgatesandbrickscarving112
FeudalethicsandHierarchicRank112
Siheyuangate114
Brickcarving117
ChapterfourTypicalHutongPreservedToday121
SectiononeRootofBeijingHutong--ZhuantaHutong122
ElderMr.Wansong122
PagodaandHutong124
Hutonginsurroundingareas125
SectiontwoNanluoguXiang(SouthLuoguXiang)Area128
SectionthreeLiveinBeijingHutong130
TheuniqueworldinHutong130
UniquecharmofShichaHal131
FromYindingQiao(YindingBridge)toBaimiXiejie133
GemamongHutongs--Dongsi4Tiao134
CharmingXisi135
WesternarchitecturescompoundinvariousstylesDongjiaominXiang143
Formerfinancialstreet--XijiaominXiang(Lane)148
Appendix151
ChartoneHutongqtyinoldBeijingcity151
CharttwoStatisticsofdemolishedhutongandlanesinoldBeijingcity151
ChartthreeTrackingoldHutongs152
ChapterfiveOldStoriesofHutong171
SectiononeHutongInMyMemory172
YuanjingHutong(GardenSceneHutong)172
MemorableJingtaier172
No.7YuanjingHutong173
Springiscoming174
Happysummer175
Goldenautumn176
Hutongaftersnow178
SpringFestival179
SectiontwoMyHometownInNantouyan181
Smallyardofmyhometown181
Summerandwinter183
Paststories,gonewiththewind185
ChaptersixFormerResidenceofCelebritiesInHutongs189
SectiononeCharmandValueofFormerResidenceofCelebrities190
Appendix192
ChartoneIndexofFormerResidenceofCelebritits192
ChaptersevenHutongStuff213
SectiononeDietinHutong214
SectiontwoHutong,CradleofBeijingsnacks220
Famoussnackbars220
SectionthreeToysandFunsofOldBeijing225
Peepshow226
PictureCardGame226
GudiudiuPuppetShow227
FlyingKites228
LordRabbit229
FlourDoll229
CoirFigure230
MakingClayStuff231
MakingCandyFigurines231
GlassPuff232
MonkeyShow232
TumblingMonkey233
HairyFigurine233
MouseShow234
Lantern235
Firecrackers235
Rattle-drum236
Walkingonstilts236
WaterGun237
JuggleShuttlecock237
KickBall238
SpinningTop238
ShaketheDiabolo239
IceWagonandIceSleigh239
CricketFighting240
Raisinggreengrasshoppers241
Raisebirds242
Raisepigeons243
Raisesmallgoldfish243
Silkflowerandsilkdoll244
Strawbraidhandicraft244
Warriorfigurine245
Claymask246
Postscript250
RemarksoftheAuthor252
ReferenceMaterial253
……
序言 With a long history and rich connotation, Chinese geographical names culture is crowned as national treasure.Ancient geographical names feature the rare recorded history of civilization extending for 5,000 yearscontinuously. To protect this precious cultural heritage, China Institute of Toponymy and Chinese Division ofUnited Nations Group of Experts on the Geographical Names （UNGEGN） launched the Protection Project ofChina Geographical Names Cultural Heritage. According to the guidelines and principles of the world culturalheritage protection, these relevant organizations conducted researches on China geographical names and workedout the Master Plan for Protection Project of China Geographical Names Cultural Heritage. All these are ofpractical significance to the protection of China geographical names cultural heritage and China's declaration ofthe geographical names for world intangible cultural heritage.Liu Baoquan, Chairman of the Chinese division of UNGEGN, attended the 9th United Nations Conference on theStandardization of the Geographical Names in August, 2007. He informed us that the conference had recognizedgeographical names as the intangible cultural heritage, which complies with the principle of the Convention onProtection of the Intangible Cultural Heritage. We were all happy with it.Beijing is one of the most ancient, historical and cultural capital cities in the world. Hutong names culture isan important part of the unique history and culture in Beijing. Over the past few years, great achievementshave been made in the activities of researching Beijing Hutong names and in protecting geographical namescultural heritage nationwide. All these have laid a solid foundation for China's declaration of Beijing Hutongnames intangible cultural heritage. As a member of the Chinese group of experts on protection of geographicalnames cultural heritage, and advisor of China Institute of Toponymy, I would like to do my contribution to theprotection of China geographical names cultural heritage with my colleagues.I am sure that the compilation and publishing of the book entitled Beijing Hutong are of great significancein the protection and salvage of Beijing Hutongs and the cultural heritage with artistic and scientific researchvalue. Protection of Hutong names is a way of protecting cultural heritage, serving as a great contribution tothe preservation of valuable research materials when the cultural entity can not be preserved although it can notreplace the cultural entity. The publishing of this book is bound to play an active role in the popularization ofChinese culture, scientific researches, development of local and regional culture and flourishing of tourism.
文摘 插图：
