
基本信息出版社:电子工业出版社
页码:88 页
出版日期:2008年10月
ISBN:7121071738/9787121071737
条形码:9787121071737
版本:第1版
装帧:平装
开本:16
正文语种:中文/英语
丛书名:中等职业学校旅游专业教学用书
内容简介 随着入境旅游的迅猛发展,对旅游从业人员外语交际水平力面提出了更高的要求,旅游英语成为学习旅游管理专业的一门非常重要的专业基础课。《旅游服务英语》主要内容包括机场迎宾、前往宾馆途中、抵达宾馆、讨论行程、自然景观游览、人文景观游览、吃在中国、购物、娱乐、送客离开等方面,所涉及对话从外国游客抵达中国开始到离开中国结束整个旅游过程,内容全面。
《旅游服务英语》内容丰富,图文并茂,深浅适度。可作为旅游学校各专业中职学生的教材和教学参考书,亦可作为广大旅游爱好者的自学读物和旅游参考书。
目录
Unit l Greeting the Guests at the Airport(机场迎宾)
Dialogue l Receiving the New Arrivals(迎接新来宾)
Dialogue 2 Taking Luggage for the Guests(帮助客人提取行李)
New Words(单词)
Useful Expressions(短语)
Notes(注释)
Exercises(练习)
I Role playing(情景练习)
II Decide the following statements are true or false(判断下列陈述的对与错)
IIl Make sentences with the given notes from the dialogue(用给出短语造句)
IV Translate the following sentences into English(翻译句子)
Additional Reading(课外阅读)
Unit 2 0n the Way to the Hotel( 前往宾馆的途中)
Dialogue l Welcoming Speech(致欢迎辞)
Dialogue 2 Introduction of China(介绍中国概况)
Dialogue 3 Explaining Time Differences(解释时差)
New Words(单词)
Useful Expressions(短语)
Notes(注释)
Exercises(练习)
I Role playing(情景练刊)
II Complete the dialogue(完成对话)
III Multiple choice(选择题)
IV Make sentences with the given notes from the dialogue(用给出短语造句)
V Translation(翻译句子)
Additional Reading(课外阅读)
Unit 3 Arriving at the Hotel(抵达宾馆)
Dialogue l Checking in(入住登记)
Dialogue 2 Introducing the Hotel(宾馆介绍)
Dialogue 3 Seating the Guests(给客人安排座位)
New Words(单词)
Useful Expressions(短语)
Notes(注释)
Exercises(练习)
I Role playing(情景练习)
Complete the dialogue with the given information(用给出短语造句)
III Multiple choice( 选择题)
n Translation(翻译句子)
Additional Reading( 课外阅读)
Unit 4 Talking about Tour Arrangement( 讨论旅游行程安排)
Dialogue l Discussing the Itinerary( 决定线路)
Dialogue 2 Signing the Travel Agreement( 签订旅游合同)
Dialogue 3 Preparation for the Tour of Next Day( 告知客人做好旅行前的准备)
New Words(单词)
Useful Expressions( 短语)
Note(注释)
Exercises(练习)
I Role playing( 情景练习)
II Complete the welcoming speech with the given information(用给出短语造句)
III Multiple Choice( 选择题)
IV Translation(翻译句子)
Additional Reading( 课外阅读)
Unit 5 Natural Scenery Sightseeing( 自然景观游览)
Dialogue l A Sightseeing of Jiuzhaigou in Sichuan(四川九寨沟之旅)
Dialogue 2 ATrip to Xishuangbanna in Yunnan( 云南西投版纳之旅)
Dialogue 3 ATravel to Smaya in Hainan( 海南三亚之旅)
New Words(单词)
Useful Expressions( 短语)
Noms(注释)
Exercises(练习)
I Role playing( 情景练习)
II Fill in each of the blanks with a proper word and expression given below to
complete the dialogue( 用所给单词和短语完成对话)
III Make sentences with the given notes from the dialogue(用给出短语造句)
Ⅳ Translation(翻译句子)
Additional Reading( 课外阅读)
Unit 6 Visiting Cultural and Historic Scenic Spots(人文景观游览)
Unit 7 Eating in China(吃在中国)
Unit 8 Shopping(购物)
Unit 9 Entertainment Activities(娱乐活动)
Unit 10 Departure(送客离开)
……
序言 《旅游服务英语》是中等职业学校旅游服务与管理专业的专业英语课程用书,也可以作为旅行社的培训教材或旅游从业人员的自学教材。本教材为适应21世纪中职层次旅游管理和服务人才培养的需要,旨在培养学生掌握必要的专业词汇、熟悉旅游从业人员尤其是作为导游与客人交流的基本技巧,并通过课后练习等环节使学生能检验自己的学习效果并较快地掌握所学知识。全书共分10个单元,适用于80学时左右的课堂教学安排。
本书在编写时注意突出了以下几个特色:第一,简单易学,采用情景对话的形式,口语化,便于学生理解和应用:第二,内容丰富,对话涉及旅游从业人员为外国游客提供服务的食、宿、行、游、购、娱等各个环节:第三,脉络清晰,按照机场迎宾、入住宾馆、确定旅游线路、景观游览、吃在中国、购买中国特色纪念品、欣赏中国传统艺术以及最后机场送行的顺序依次呈现。第四,图文并茂,突破传统模式,文中插入了多幅与内容相关的图片,增强学生的学习兴趣。
本教材由河北师范大学滕兰稳担任主编,河北师范大学王杨担任副主编。具体编写分工为:第五章、第六章由滕兰稳编写;第一章、第七章、第八章、第十章由王杨编写:第二章由张家口职教中心王巽风编写;第三章、第四章由邯郸职业技术学院韩宁编写;第九章由河北科技师范学院郑慧编写。此书由滕兰稳负责全书的统稿,协助统稿的有刘鑫峰和田海阳。
本书在编写过程中,不论是结构体系还是内容均广泛吸取了国内外现有的研究成果,引用了其中有关的文献资料,谨向这些作者致以诚挚的感谢!同时,本书得到了电子工业出版社有关领导和旅游行业专家的指导和帮助,作者所在学校的领导和同事也给予了热情的帮助,也一并表示衷心的感谢!由于学识有限,书中不妥之处在所难免,敬请读者批评指正。为了方便教师教学, 本书还配有教学指南、电子教案、习题答案(电子版)和mp3格式的英语听力材料。请在此需要的教师登录华信教育资源网(www.huaxin.edu.cn或www.hxedu.com.cn)免费注册后进行下载,有问题时请在网站留言板留言或与电子工业出版社联系(E-mail:hxedu @phei.com.cn)。
文摘 Package tours include at least two of the following elements:transportation,accommodation,meals,and entertainment and sightseeing activities,Packages vary widely in the numbers of elements included and in the structure of the itinerary.Some of the common types of package tours are independent tours,hosted tours,and secorted tours.
The independent tour is the least organized package tour.It takes two forms,foreign independent tours(FiTs) and domestic independent tours(DITs). A common example of an independent tour is hotel”escape weekends”with accommodations and some meals.Purchasers of independent tours their itineraries themselves.FITs and DiTs may be designed by a travel agent.It has been a recent trend,since the dismantling of customs for mainland visitors to Hong Kong and Macao by CEPA.Travel agencies have to take the opportunities promptly to offer independent tours,providing transportation and/or accommodation.