读书人

英汉大词典(全新版)

发布时间: 2010-02-06 22:36:48 作者:

 英汉大词典(全新版)


基本信息出版社:商务印书馆国际有限公司
页码:1893 页
出版日期:2008年11月
ISBN:7801033833
条形码:9787801033833
版本:第1版
装帧:精装
开本:32
正文语种:中文/英语
外文书名:The English-Chinese Dictionary

内容简介 《英汉大词典》最显著的特点是:第一,内容全而新。除一般英语词汇外,增收了大量近些年来出现的新词,内容涉及社会、经济、政治和科学技术等方方面面。尤其在计算机、网络、信息、生态、环保、医学、遗传工程和知识产权等领域提供了大量新词汇及其搭配用法。第二,语法知识丰富。本词典在语法和用法知识的广度和深度上做了大幅度的扩充,提供了大量的常用习语和短语,并尽可能举出其在用法上具有代表性的例句。第三,实用性强。对每个词条,本词典不仅标出其发音,而且对多音节词以“*”划分其各个音节;对名词,尽量标明其可数性和不可数性;对动词,列出其句型和用法;对形容词,阐明其形态变化和句法;对介词和副词,则收入其与名词、动词和形容词的各种搭配用法。尤其值得一提的是,对同、近义词,对习语、短语等,本词典均详尽地加以辨析或阐释,并以例句说明其各种用法。
编辑推荐 《英汉大词典》共收词目60000余条,除一般英语词汇外,还增收了大量近十年来出现的新词或新的义项。除解词、释义外,还提供了丰富的语法知识。如:单词的形态变化与句法,介词、副词与名词、动词和形容词的各种搭配用法等。
对同、近义词,对习语、短语等进行了详尽的辨析或阐释.并以典型例句说明其各种用法。
一部内容全而新,知识、信息丰富的全新版英汉词典,适合于具有中高级英语水平的各类读者使用。
目录
前言
体例说明
略语表
修辞用语简称表
专业词汇简称表
主要参考书目
词典正文
附录
英语不规则动词表
英美拼法对照简表
常用英美姓名
世界国家和首都
化学元素表
度量衡表
货币单位及缩写
电讯字母代码表
各国国家标准代号
希腊字母表
星座缩写表
……
序言 纵观英语词典发展的历史,最早的词典不过是一张词汇表。十八世纪中叶,英国人塞缪尔约翰逊(SamuelJohnson)的《英语词典>可以说是真正意义的英语词典的开山之作。其后的两个多世纪以来,英语词典编纂事业在世界范围内取得了突飞猛进的发展。如今,仅在我国,各种规模、各种形式、各种名称的英语词典就不计其数。然而,真正可称之为权威、标准、规范的精品词典却又寥若晨星。时代的发展和社会的进步,尤其是高新科技的发展,给当代英语提出了更新更高的时代要求,致使大量新词汇、新术语和新用法应运而生。正是在这个意义上,我们认为,大多数已有的英汉词典已越来越难以满足广大英语学习者和使用者的需要。为适应时代的发展和满足广大英语学习者和使用者的需要,商务印书馆国际有限公司组织数十位专家学者,历经5年多时间的精雕细镂,终于完成了这部词目总数高达6万余条的全新版《英汉大词典》。
与同类词典相比,本词典最显著的特点是:第一,内容全而新。除一般英语词汇外,增收了大量近些年来出现的新词,内容涉及社会、经济、政治和科学技术等方方面面。尤其在计算机、网络、信息、生态、环保、医学、遗传工程和知识产权等领域提供了大量新词汇及其搭配用法。第二,语法知识丰富。本词典在语法和用法知识的广度和深度上做了大幅度的扩充,提供了大量的常用习语和短语,并尽可能举出其在用法上具有代表性的例句。第三,实用性强。对每个词条,本词典不仅标出其发音,而且对多音节词以“*”划分其各个音节;对名词,尽量标明其可数性和不可数性;对动词,列出其句型和用法;对形容词,阐明其形态变化和句法;对介词和副词,则收入其与名词、动词和形容词的各种搭配用法。尤其值得一提的是,对同、近义词,对习语、短语等,本词典均详尽地加以辨析或阐释,并以例句说明其各种用法。
就当今中国的广大读者而言,一部好的英汉词典对于他们如何在汉语文化环境下掌握和运用一门外语起着不可估量的作用。我们试图为广大读者提供一部可以发挥如此作用的英汉词典。当然,由于我们水平有限,词典中难免存在不足或疏漏。我们希望广大读者在使用本词典的同时,提出宝贵的意见和建议,以便使本词典更加完善。
文摘 插图:

读书人网 >工具书

热点推荐