
基本信息出版社:上海译文出版社
页码:282 页
出版日期:2009年06月
ISBN:7532748189/9787532748181
条形码:9787532748181
版本:第1版
装帧:平装
开本:32
正文语种:中文
内容简介 《乌鸦和狐狸:克雷洛夫寓言(经典插图本)》讲述了:克露洛夫(1769-1844),俄国作家,一生共创作了两百多篇寓言。克露洛夫寓言是世界文学宝库中的瑰宝,作者以最简练的文字、最生动的形象,将生活动态、人生世相作了最浓缩、最紧凑的概括。他把各种动物的自然本性与人类的各种不同类型、不同性格有机地结合在一起,成功地刻画了众多人物性格,还借助一个个动物形象,讽喻帝俄社会,揭露统治者。克雷洛夫寓言题材广泛,寓意深刻,具有独特的艺术魅力,既是儿童的良师益友,也可供成人茶余饭后消遗。《乌鸦和狐狸:克雷洛夫寓言(经典插图本)》精选了一百六十三篇克雷洛夫寓言,包括《乌鸦和狐狸》、《四重奏》、《狼和小羊》、《台米扬的鱼汤》、《树叶和树根》等脍炙人口的名篇。
编辑推荐 《乌鸦和狐狸:克雷洛夫寓言(经典插图本)》为上海译文出版社出版。
目录
乌鸦和狐狸
橡树和芦苇
合唱
乌鸦和母鸡
小箱子
蛤蟆和牯牛
挑剔的姑娘
帕尔纳索斯山
神谕
矢车菊
小树林和火
狼和小羊
猴子
山雀
驴子
长尾猴和眼镜
金卢布
鹰与鸡
青蛙要求派国王
狮子和雪鹏
兽类与瘟疫
狗的友谊
大圆桶
狼落狗窝
小溪
狐狸和土拨鼠
过路人和看家狗
蜻蜓和蚂蚁
撒谎的人
鹰和蜜蜂
兔子和狩猎
梭鱼和猫
狼和杜鹃
公鸡和珍珠
农夫和雇工
大车队
小乌鸦
大象当正
驴子和夜莺
承包商和鞋匠
遭遇不幸的庄稼人
主人和老鼠
大象和哈巴狗
狼和狼崽
猴子
袋子
猫和厨师
狮子和蚊子
菜农和空论家
庄稼人和狐狸
幼狮的教育
老人和三个小伙子
一棵树
鹅
猪
苍蝇和旅人
鹰和蜘蛛
鹰和田鼠
四重奏
树叶和树根
狼和狐狸
纸鸢
天鹅、梭鱼和大虾
八哥
池塘与河流
特里什卡的外套
机械师
大火和金刚钻
苦行修士和黑熊
花
农夫和蛇
好奇的人
狮子的狩猎
马儿和骑师
农民与河
好心的狐狸
村社大会
台米扬的鱼汤
黄雀和鸽子
主妇和两个女佣工
石头和蚯蚓
熊当蜂房监督
猴子和镜子
蚊子和牧羊人
武士
狮子和狼
狗、人、猫和鹰
爬藤草
得宠的大象
乌云
诽谤者和蛇
……
……
序言 寓言是文学中的重要体裁,一般通过短小紧凑的形式,以人或者动植物,甚至物件为主角,描写一些生动的故事;用浅显易懂的文字,表达让人深思的道理。这本《乌鸦和狐狸》是十九世纪俄罗斯作家伊万克雷洛夫(1769-1844)的作品。
克雷洛夫出身于一个贫困的军官家庭。他的父亲是一个朴实善良的人,他不善于钻营,但非常爱好读书,他的藏书对克雷洛夫起了很大的作用。克雷洛夫的父亲非常喜爱儿子,但是并不露在脸上,对儿子的态度十分严格。克雷洛夫的智力过人,他很早就能够流畅地阅读书籍。父亲通法文,克雷洛夫也很早学会法文。他从父亲所藏的法文书中读到了法国诗人拉封丹(1621-1695)的寓言集,非常感兴趣。他当时就尝试过用诗体把它译成俄文。
克雷洛夫的父亲在克雷洛夫十岁的时候就去世了,于是全家陷入极度困难的境地。幸而不久,他父亲原来供职的省议会录用他为文书。这样,克雷洛夫一家暂时得以安定,同时他也很早就接触到官场生活,这对于他后来走上写作道路极为有利。
文摘 插图:


乌鸦和狐狸
一只乌鸦不知道从哪里弄到一块乳酪,它马上飞上一棵松树的树梢,站好位置,准备好好享用一顿早饭。
但是乌鸦嘴里衔着乳酪,脑子里却还在左思右想。
就在这个时候,有一只出来找东西吃的狐狸,无精打采走到大松树附近。乳酪的香味钻进了狐狸的鼻孔。狐狸不由得停住脚步。它给乳酪的香味迷住了。于是这个狡猾的骗子就踮起脚尖,向松树走近。
狐狸摇晃着它的毛茸茸的尾巴,眼睛一眨不眨地盯着乌鸦瞧,嘴里细声细气、甜言蜜语地对乌鸦道:
“哎呀,我的心肝宝贝,你长得多么美呀!你的脖子生得多么娇美,你的眼睛生得多么迷人,简直是童话里的公主!你的羽毛又是多么光洁,你的嘴巴弯得多么可爱,你一定还有天使一般的歌喉。你应该歌唱,可爱的乌鸦,你唱吧,乌鸦妹妹!你生得这样漂亮,假如你还是一个唱得美妙动听的歌手,那你就是鸟中之王啦!”
乌鸦被这一番话弄得头脑发晕,兴奋得喉咙里几乎透不过气来。
乌鸦把狐狸的话信以为真,它真的张开鸟嘴,大声哑哑地唱了起来。
乳酪一下子落到地上,狐狸衔起它就跑。
几次三番警告世上的人们,逢迎拍马会给人带来害处,但是他们都当作了耳边风,马屁精总是能够在他们心里找到缺口。
橡树和芦苇
有一次,一株高大的橡树跟芦苇闲谈起来,橡树说道:“说老实话,你的确有理由埋怨老天,就是一只小麻雀停在你芦苇身上,你都会觉得沉重得要命。即使是只能引起一阵粼波的微风,你也会左摇右摆,忍受不住。你是这样孤苦伶仃,弯腰曲背,看着你这副模样就感到难受。说到我,却像一座高山一样自豪,我不但挡住了强烈的太阳光,而且还敢去讥讽电闪雷鸣,嘲笑狂风暴雨,我站得笔挺坚定,这牢不可破的世界就是我的屏障。'吹在我身上的都是一阵阵的和风,可是吹到你身上的又总是一阵阵风暴。假如你能够生长在我的周围,我那枝叶茂盛的浓荫就能给你好好的保护,碰到坏天气,你在我的庇护底下安然无恙。可是老天爷偏偏把你安排在河岸边上,这河岸正是风神雨师发威称霸的地方!看来,老天并没有把你放在心上。”
芦苇回答道:
“谢谢你的好意!可是你不用操心,我不会遭到灾祸的,告诉你,我并不害怕暴风雨。暴风雨袭来的时候,我虽然会弯倒身子,可是我不会折断。——总而言之,暴风雨对我的损害并不大。可是暴风雨对你的威胁,却要厉害得多
……