基本信息出版社：商务印书馆
页码：342 页
出版日期：2009年08月
ISBN：7100065267/9787100065269
条形码：9787100065269
版本：第1版
装帧：平装
开本：32
正文语种：英语/中文
外文书名：ENGLISH-CHINESE LEARNER'S THESAURUS

内容简介 《英语同义词学生词典(英汉双解版)》是专为中高级英语学习者编写的一部简明同义词词典，收录4000余个词目，对含义相近的同义词分别给出例句，帮助读者理解其细微差别，最大限度地收齐该词目的同义词、近义词，力求使每个同义词群组结构清晰、释义明白，并提供实用的例句比较。书前的“使用说明”将为你提供详细的学习指南，你会发现这是学生遣词造句、提高英文写作水平的必备工具书。
编辑推荐 掌握同义词目，丰富英语表达，学习地道英语，提高写作能力。《英语同义词学生词典(英汉双解版)》收同义词4000余条，释义辨析精当扼要，例句实用中肯清晰，索引科学使得查阅。
目录
Introduction
导读
How to use this book?
使用说明
Dictionary
正文
Index
索引
……
序言 编者马丁曼瑟系英国著名词典学专家，曾承担牛津大学出版社、朗文出版公司等多种词典项目。本书是专为中高级英语学习者编写的一部简明同义词词典，收录4000余个词目，对含义相近的同义词分别给出例句，帮助读者理解其细微差别，最大限度地收齐该词目的同义词、近义词，力求使每个同义词群组结构清晰、释义明白，并提供实用的例句比较。书前的“使用说明”将为你提供详细的学习指南，你会发现这是学生遣词造句、提高英文写作水平的必备工具书。
文摘 AS a learner of English you may sometimes find it difficult to knowwhich word to use in a particular context. or you may have used a parti-cular word several times already in what you are writing and so you want to use a different expression.Most thesauruses or dictionaries of synonyms are not as helpful as they might first appear：to read a list of synonyms for a certain word is helpful only as far as it goes.This dic-tionary，however，goes beyond a mere listing of words with a similar meaning and helps distinguish them. The differences between similar words are shown by giving each one a definition and an example.
英语学习者时常会为某一特殊语境下如何措辞而犯难，或因在写作中多次使用某一单词而希望换一种表达方式。在这种情况下，一般的同义词词典只是将单词的同义词逐一罗列，因而对学习者的作用是十分有限的。然而，这部词典却不单纯地罗列意义相近的词，同时还帮你辨别。为了让你弄清同义词词义的区别，每条同义词都给了释义和例证。
了he definitions are intended to show the various shades of meaning of the group of synonyms.The examples show the context in which a word is used and which other words typically occur with each synonym.
释义是为了帮助你了解每一组同义词词义的细微差别；例证为你提供了每一个同义词最常出现的语言环境。