基本信息出版社:文心出版社
页码:156 页
出版日期:2006年01月
ISBN:7806833412
条形码:9787806833414
版本:第1版
装帧:精装
开本:32开 Pages Per Sheet
丛书名:小学生课外必读
内容简介 这部书以汉乐府和南北朝乐府为主,这不仅仅在于这两个时期的作品最能够代表乐府的面貌,还在于这以后的“乐府”大多是文人创作,因此从某种意义上丧失了乐府最本质的清新和质朴。本书所选内容均是适合小学生诵读的千古佳作,期望大家在阅读的过程中,能够穿越历史的阻隔,在心与心的融通中窥见古人的生活和思想,在内心里奏响一曲来自民间的乐歌!
经典是唤醒人性的著作,可以开启人们的智慧!经典能深入到一个人心灵的最深处,能培养一个人优雅的性情和敦厚的性格!在中国五千年文明历史长河中,能够流传至今的莫过于经、史、子、集。这套书对经、史、子、集中的精华部分重新进行了校对与勘订,并配有注释和白话译文,让孩子们在诵读经典之余能读到有趣的故事,此外书中一律采用了大字排版并配有经典插图,方便孩子们阅读并提高他们的阅读兴趣。读经诵典,逐步提升,受益终生!
编辑推荐 经典是唤醒人性的著作,可以开启人们的智慧!经典能深入到一个人心灵的最深处,能培养一个人优雅的性情和敦厚的性格!在中国五千年文明历史长河中,能够流传至今的莫过于经、史、子、集。这套书对经、史、子、集中的精华部分重新进行了校对与勘订,并配有注释和白话译文,让孩子们在诵读经典之余能读到有趣的故事,此外书中一律采用了大字排版并配有经典插图,方便孩子们阅读并提高他们的阅读兴趣。读经诵典,逐步提升,受益终生!
目录
汉乐府诗
战城南
有所思
上邪
江南
平陵东
……
文摘 书摘
【解释】
这是一首悼念阵亡将士的歌。诗中描写了战场的惨象,通过战死者的自
诉,控诉了战死沙场却无安葬之地的悲惨命运。
【译文】
在城南血战,在城北死拼。荒野外尸骸成了乌鸦的美食。替我告诉乌鸦
:“请为我们这些死难者致哀。荒野之尸想必不能安葬,腐败的肉体怎能逃
得掉?”清澈的深水,苍茫的蒲苇。骏马在战场上倒在血泊中,劣马徘徊着
嘶鸣。在桥上筑起营垒,怎么通向南,又怎么通向北?庄稼荒芜君王吃什么?
想做忠臣又怎么能够做得到?怀念你们这些忠勇的将士,将士忠勇确实值得
怀念。清早出去拼杀,到了夜晚却仍旧没有回来(已经战死)!
P4