基本信息出版社：北京理工大学出版社
页码：219 页
出版日期：2009年01月
ISBN：9787564017705
条形码：9787564017705
版本：第1版
装帧：平装
开本：16
正文语种：中文

内容简介 《歆语诸国胜览》为《歆语诸国胜览》第二卷，分上、下两编。与第一卷一样，本卷以语种为线索，按地理排列，从“语言概况”、“国情咨文”、“文史辑萃”、“名物掌故”四个方面，展示了对象国历史文化的精粹。本卷正文共收录阿富汗、埃及、哈萨克斯坦、蒙古、日本、斯里兰卡、土耳其、以色列、阿尔巴尼亚、冰岛、德国、挪威、斯洛伐克、乌克兰、西班牙等15个国家，另有三个英语国家英国、澳大利亚和新西兰作为附录也收入了本卷。
编辑推荐 世界很大，精力有限，《歆语诸国胜览》帮你尽览天下奇观。
篇幅很小，视野很宽，《歆语诸国胜览》让你获取真切体验。
目录
上编 亚非
阿富汗
埃及
哈萨克斯坦
蒙古
日本
斯里兰卡
土耳其
以色列

下编 欧 洲
阿尔巴尼亚
冰岛
德国
挪威
斯洛伐克
乌克兰
西班牙

附录：英国
澳大利亚
新西兰
参考文献
……
序言 本书为《歆语诸国胜览》第二卷，分上、下两编。与第一卷一样，本卷以语种为线索，按地理排列，从“语言概况”、“国情咨文”、“文史辑萃”、“名物掌故”四个方面，展示了对象国历史文化的精粹。本卷正文共收录阿富汗、埃及、哈萨克斯坦、蒙古、日本、斯里兰卡、土耳其、以色列、阿尔巴尼亚、冰岛、德国、挪威、斯洛伐克、乌克兰、西班牙等15个国家，另有三个英语国家英国、澳大利亚和新西兰作为附录也收入了本卷。
编委会成员搜集整理了大量对象国的文献资料，对内容进行了考订与辨正，并结合自己的研究成果与心得，针对青少年读者的阅读习惯，进行了认真编写。正、副主编除了参与具体内容的编写外，对全部文稿做了反复修改，保证了行文的前后连贯与语言风格的前后一致。
在编写过程中，北京外国语大学亚非学院、欧洲语言文化学院、俄语学院、英语学院、阿拉伯语系、日语系、德语系、西葡语系等教学单位及黄玫、柯静、李智育、刘家海、刘飞、孟令梅、陶盈、佟加蒙、王鹏、王书慧、王文博、徐丽莉、赵心慰等专家学者对本书的编写给予了巨大支持。北京外国语大学学生处、团委、招生办公室、就业指导中心，以及中国国际广播电台、北京大学、上海外国语大学、中国传媒大学、北京语言大学、对外经济贸易大学、广东外语外贸大学等院校的有关部门与同行也给予编委会许多无私帮助，在此并致谢意！
文摘 上编 亚非
阿富汗
一、语言概况
（一）普什图语的起源与演变
阿富汗是多民族国家，不同的民族有不同的语言，这些语言分属印欧语系和乌拉尔一阿尔泰语系。作为官方语言之一的普什图语是一种古老的语言，属于印欧语系，但关于这种语言的亲缘关系学术界还未完全达成共识。目前主要有以下几种观点：①普什图语属于印度雅利安语族。这种观点以英国学者特鲁姆布（Trump）博士为代表。他认为，普什图语一直以一种独立的形式存在，是印度和伊朗诸语言中最早发生语变的典型。德国的斯波利加勒（Spregal）教授和胡伦勒（Hornle）博士比较支持他的观点。②普什图语是伊朗语族东南语支的一种，同阿吠斯陀语极为相近。这种观点以法国语言学教授达尔米斯蒂塔尔—armestetter）博士为代表。他毕生从事波斯语教学和锁罗亚斯德文学的研究，把锁罗亚斯德教经典《阿吠斯陀》最早使用的语言叫做“赞德语”（Zand，意为知识）。19世纪80年代，他提出普什图语可能是从一种同赞德语极相近的方言中脱胎出来的，因为经过研究发现，普什图语既不是波斯语的一种方言，也不是帕赫拉维语（Pahlawi或倍赫列维HexaeBn，即中古波斯语）的一支，因为普什图语的许多基本词汇是波斯语和帕赫拉维语中所没有的。美国密歇根大学的语言学教授潘泽勒（Herbert Penzle）博士与挪威语言学家毛尔根斯蒂恩（Morgenstiem）的观点与他接近。