基本信息出版社：上海世纪出版集团
页码：372 页
出版日期：2008年12月
ISBN：9787208079519
条形码：9787208079519
版本：第1版
装帧：平装
开本：16
正文语种：中文
丛书名：开放人文

内容简介 《黑塞画传》从黑塞诞生到他去世，连同他在世界上的影响，全面地介绍了黑塞的作品和人品。这是一部令人感到惊异的画册，它远远地超出了有意为之，这些照片是这部书的插图，甚至也可以说是给一位长寿诗人的一生所作的插图。《黑塞画传》时间跨度长，涉及到黑塞的全部著作，除诗歌、长篇短篇小说之外还包括评论、杂文和大量书信以及音乐、绘画等；也涉及与他交往的无数人和事、宗教、政治、战争，因而内容丰富庞杂，有很强的可读性和欣赏性。
作者简介 弗尔克米歇尔斯(v01ker Michels)，德国黑塞研究专家，编辑。编有《黑塞全集》等书。
译者简介：
李士勋，德国翻译家协会会员，译作有《毕希纳全集》、《第七个十字》、《单行道》等多部作品。
编辑推荐 这部黑塞研究的最新专著《黑塞画传》，主要遵照传记编年史的顺序编纂，通过精心选择的543幅图片和引用自黑塞作品片断、书信和他人回忆的材料进行剪辑编排，可谓图文并茂，相得益彰。
目录
赫尔曼黑塞的图片(汉斯迈尔)
回顾(赫尔曼黑塞)
童年和青年时期
学徒时期
最初的成就
“自由作家”和一家之主
在途中
选择祖国瑞士和第一次世界大战
“心路历程：把时代批评作为自我批评”
在提契诺重新开始
《颜色的魔力》
二十年代：从《悉达多》到《荒原狼》
两个世界
在两个阵线之间
“表面上只剩下废墟”
私生活里剩下的照片
为了文学的一生
最后的岁月
在世界上的影响
附录
弗尔克米歇尔斯的补充说明
出版人的补充说明
编年史
关于这本书
译名对照表
“会当凌绝顶，一览众山小！”——《黑塞画传》译后记
……
文摘 插图：




后记 2008年5月7日交出《黑塞画传》的译稿之后，我有一种比以往任何一次交稿后都更深的登上山顶的感觉。这有两个原因：一是因为我的身体在翻译这部书的过程中突然发生故障，于2007年8月18日突然因脑梗而致偏瘫；二是这部书的文字看起来不多，但却因为全部文字都是一个个片段而比翻译一部大部头长篇小说更费时费力。
我在德国十多年辗转了不少城市，后十年住在柏林，继续以做口译、笔译为生。为了往返方便，我在市中心亚历山大广场附近找到一套很小的房屋。除了出去做口译和坐在家里等笔译任务之外，我把这两种工作之间大量的空余时间