基本信息出版社:天津教育出版社
页码:423 页
出版日期:2008年11月
ISBN:bkbk944535
条形码:bkbk944535
版本:第1版
装帧:平装
开本:16
正文语种:中文/英语
套装数量:2
图书品牌:天津华文天下
内容简介 《泰狄熊(套装全2册)》中也特别给大家介绍一些关于瑞士阿彭策尔内外两州及苏黎世的传统风俗活动与风光图,希望读者能在阅读小熊故事的同时体会到来自世界另一个角落和文化与风俗。泰迪熊曼什系列的第一本《和你们在一起》讲述了小熊曼什和她的一家的故事,唤醒关于家庭的记忆和童年的美好;第二本《倾听你的诉说》则是讲述了曼什的朋友们的故事。曼什的各色朋友们其实反映的就是生活中的我们、我们的情感、事业、家庭、矛盾与未来。
作者简介 于皓,女,现居瑞士,在瑞士阿彭策尔文化基金会工作。在国内期间先后任职于河北电视台、中央电视台、旅游卫视等媒体。曾出版书籍:匈牙利游记散文《爱上你的忧郁》。
编辑推荐 《泰狄熊(套装全2册)》中将此届泰迪熊城市作品展的图片完整的呈现,让我们身临其境般感受了苏黎世的“泰迪熊之夏”。风靡欧美的艺术家精心设计,600多只Teddy熊登击中国,一种全新形式的东西方文化结合,在西方的通俗文化中领略东方的生活智慧。
泰迪熊家族为你温情讲述亲情与友情的故事,在小熊的世界里追求美好的梦想!
在小熊的世界,看到我们内心的自己,唤醒内心的感动与真情。
跟随外国艺术家们源于生活的想象塑造出的泰迪熊,伴着瑞士的迷人风景,和小熊曼什一家以及她的朋友们在小熊镇,感受来自“另一个世界”的真实,体会一些生活与工作中的哲理,得到一些事情的解决方法,找到一种内心的需求和满足,换一种角度去看待生活,换一种方式去接受和改变,你会发现生活也可以有另一个答案。
祝愿你的内心也能拥有一个美好的王国!
瑞士文化部部长,阿彭策尔内州州长,苏黎世旅游局局长,阿彭策尔文化基金会主席倾力推荐。
我们不仅可以在《泰狄熊(套装全2册)》里看到那憨态可掬的泰迪熊,还可以看到美丽的瑞士风光,瑞士的人文景观,及其瑞士传统的节日介绍。
在苏黎世举办以泰迪熊为主题的城市作品展中,来自世界各国的艺术家,将精心设计的600多只泰迪熊带到人们面前。艺术家赋予了它们一定的身份和职业,好像在另一个世界,它们和生活中的我们一样。作者被这些守在大街小巷的泰迪熊们所打动,利用自己的想象,给我们讲述了一个泰迪熊的世界,才有了《和我们在一起》和《倾听你的诉说》。
跟随外国艺术家们源于生活的想象塑出的泰迪熊,伴着瑞士的迷人风景,和小熊曼什一家以及她的朋友们在小熊镇,感受来自“另一个世界”的真实,体会一些生活与工作中的哲理,得到一些事情的解决方法,找到一种内心的需求和满足,换一种角度去看待生活,换一种方式去接受和改变,你会发现生活也可以有另一个答案,祝愿你的内心也能拥有一个美好的王国。
目录
《和你们在一起》
前言
人物介绍
贝蒂与尼克的一个下午
流泪的安娜
杰西恋爱了
艾玛姥姥的小秘密
外甥博比的生日风波
哥哥托比生病了
曼什的记忆
曼什去远行
小熊一家卡通漫画
后记
《倾听你的诉说》
前言
瑞士节日介绍
与大家一起生活的岁月
曼什最好的朋友范妮
知性小熊诺拉
歌星阿瑟的昨天与今天
势利的美女潘西
乐观的乔
生活旋涡中的设计师马丁
拼命的出租车司机查理
朵拉和女儿玛吉
新生代高中生小熊罗伊
小熊莉莉要留学
滑雪运动员南希
模特媚格的生活
小熊索菲娅的异国恋
小熊露西姐妹的遭遇
曼什要离开
漫画
……
序言 瑞士的金融之都苏黎世(zurich),被誉为世界上最适合居住的城市之一。
这里每四年都举办一次主题展,2005年夏是以Teddy Bear(泰迪熊)为主题的城市作品展。来自世界各国的艺术家,将630多只不同身份职业、造型各异的泰迪熊带到了人们面前。大人和孩子们一起疯狂地为守在苏黎世大街小巷的600多只泰迪熊而着迷.2005年正在瑞士做节目的我当然也不例外。
国外艺术家们源于生活的想象,将这些造型独特的小熊赋予了一定的身份和职业。他们就像生活中的我们一样,在另一个世界里有着和我们一样的喜怒哀乐。这些可爱的泰迪熊在带给人们快乐和欣喜的同时,也给了我灵感和想象。
我将自家花园里的小熊定为了丛书的主角,并起名叫曼什。曼什是德文的音译,实际上是人类的意思。
小熊曼什一家及朋友们,生活在小熊镇,书中的每个小熊,都有属于他们自己的性格、身份和职业。通过小熊曼什讲述了她的一家在小熊镇的生活。小熊镇的变化、她和朋友之间的故事以及发生在朋友身边的故事,每一个故事带出一些生活的哲理。
这套书断断续续写了近三年,只因为写小熊的过程对我来说,就像是在和一个老朋友聊天,需要的是一种心情和一份情绪。
文摘 插图:


瑞士节日介绍
新年的幽灵们
每年的12月31日和新一年的7月13日。阿彭策尔外州的乌尔奈什小镇都会举行他们传统的名为“克劳兹”的特有的新年庆祝活动。戴着假面具背着铃铛穿着特制服装的人们在小镇上一家接一家地走过。并用铃声和特有的轻唱表达对当地人新一年的美好祝福。
有200多年历史的该风俗是由穷人在新年前行乞。但为了保存面子而在更换服装后乞讨发展而来的。
克劳兹分为“丽人”、用松枝及恐怖的假面具等化妆而成的“丑人”和“不太丑的丑人”三种。“丽人”头部的华丽装饰。做工很是精细。一顶帽饰制作所需时间100多千小时。帽饰都是当地人自己设计的。表现了他们的生活。风景。民俗等不同主题。参加庆祝的人们的服装也会根据天气的变化来选择。天气好的话就穿上漂亮的做工精致的服装。天气不好的时候。为了防止衣帽被淋坏。他们就改穿由松枝树叶等做成的简单服装。
一般一个队伍有六个人,他们挨家挨户地走。每到一家都会晃动身上的铃铛并演唱三首很有地方特色的哼唱以示对房子主人一家的新年祝福。主人会拿着酒水招待这些人。并给些小费。
他们一般从早上五六点钟出发一直到晚上十一二点结束。辛苦一天人都会被累散架。由于铃铛很重,所以克劳兹的成员都是男士。
木头节
木头节其实是阿彭策尔外州一种特有的狂欢节习俗。它由乌尔奈什木头节协会组织。每两年举行一次。木头节游行在每一个奇数年狂欢节开始的周一,参加者大多来自外州的乌尔奈什镇。由于木头节游行队伍人数有限,一般只有一个成员退出后才允许收纳新成员。很多想参加的人要排队等候很多年。
后记 曾经的一个天真的想法,因为那句不经意间许出的承诺,经过三年多的时间最终兑现。看着这些文字和图片,心里却是异常的平静,所有创作时的喜悦和激情,都已被书中的小熊们带走了,留下的是清静与平和的现在。
最开始的设想和最终的结果总会有些不同,在小熊曼什系列的写作过程中得到很多朋友的支持与帮助。在这里只想表达内心的感谢。
感谢崔宇婷小妹和我并肩同行的一段日子,感谢你的耐心和执着,小熊的手绘稿因你而生动。
感谢Emst Hohl先生对我的全力支持,因为霍尔先生这套书最终才有实现的可能。
感谢Dr.George Rusch的英文校稿,霍什博士做事认真负责的态度让我很是敬佩。我的初稿英文翻译只是把心里的感觉和中文的意思表达出来,是霍什博士将他们变得准确、易读,无论从语法还是文字润色方面都做了严格的把关。
感谢苏黎世城市联合会city Vereinigung Zurich将小熊形象用于该系列图书的授权。
感谢苏黎世城市联合会的负责人Andreas zuercher先生的帮助。