基本信息出版社：文汇出版社
页码：216 页
出版日期：2003年08月
ISBN：7806763430
条形码：9787806763438
版本：第1版
装帧：平装
开本：32开 Pages Per Sheet
丛书名：都市迷情系列
内容简介
《你给我天堂也给我地狱》简介：也许我们离情书的年代真是有点距离了。那种，认认真真，一字一字想跟对方诉说想念的年代，好像真的渐行渐远了。不然不会一提到情书，稍有年岁者总感觉那是一种失去的美德，而年轻世代则新鲜感十足的，想以网路笔调重温这些“爱情手工业”。这样一描述，仿佛就像为“写情书”这档子事，画下一道界限，与我们现今的时代，与网路新时代，真是两个不能对话相容的国度。
作者简介 蔡诗萍：广义地说，他是一个媒体人，喜欢文字的魅力，迷恋影像的幻化。大学念台大政治系，研究所继续攻读政治学。年轻时迷恋自由主义尊重个人的信仰，但对左翼社会主义强调的正义公正强烈认同，这就注定了他一辈子想做漂泊的“文化人”。他有不少头衔，可是这些只证明他的兴趣广泛，而且不断尝试新的挑战。目前为《联合晚报》总主笔，辅仁大学、世新大学教师，主持有线电视、广播节目。
媒体推荐 自序蔡诗萍
情书，是一种恋人美德
也许我们离情书的年代真是有点距离了。
那种，认认真真，一字一字想跟对方诉说想念的年代，好像真的渐行渐远了。不然不会一提到情书，稍有年岁者总感觉那是一种失去的美德，而年轻世代则新鲜感十足的，想以网路笔调重温这些“爱情手工业”。
这样一描述，仿佛就像为“写情书”这档子事，画．下一道界限，与我们现今的时代，与网路新世代，真是两个不能对话相容的国度。
我在翻阅一堆前人留下的情书时，心中原本不免也这样想，于是下了决心，就这样吧，就为那个“古典的”爱恋世纪，为那些战战兢兢谈恋爱的痴男癫女们，留一点赞叹的凭吊纪录吧。于是，一封封情书，一段段华美文字，一幕幕两情缱绻的画面，便在我的翻阅中一一呈现。我不能不承认，我自己经常读得身陷其中，时而感叹，时而好笑，怎么每个恋爱的人都一样，不同的脸有同样的表情!
我也找了一些关于网路世代感情书写的资料，上一些熟悉的网站，悄悄进入BBS站，看成堆匿名的人群，在各式话题间自由进出自由流动，很快又很敢地不停说话，说完了没兴趣了就立即退出。仿佛，他们是一群无所谓、不在乎的族群，即使是爱情，也一样。
如果真是这样，那为什么还有人要为爱失落，为爱寻死!要感觉自己是多么寂寞，又多么渴望在辽阔的网路天地间，遇上一位可以谈心可以相知，甚至可以共度寂寞的人呢?又何以，像《电子情书》那样的情节，能深深打动每个坐在电脑前的网路世代呢?总有些情愫，是不变的吧。总有些渴望，有些寄托，是我们心里永恒的呐喊吧。
我读的情书越多，就越体会恋人跨越世代，以不同书写工具铺陈相近感情轨迹的类似性，是永恒不变的。不然，罗密欧与朱丽叶的故事，不会一而再，再而三的，让世人反复低咏感叹。不然，你不会一直深信，你值得被爱，也有那么一个人，是值得你勇敢去爱的。
于是，不管你有没有爱过，我都希望你有机会跟我一起打开恋人一封封的情书。
因为，你总是要恋爱的。你总是要在爱情中，初尝那付出感情的甜美滋味，宛如你挚爱的天使般的醇美。
因为，你总是难免要失恋的。你撕扯自己，以为那样就撕扯了一切过往，不会有痛心的懊悔。
因为，你总是在经过了一段生命的煎熬后，重新生活，再爱上一个人，然后也许快乐也许不快乐地活着。
因为，你总是有一些过往爱情的遗物，一时间不知怎么丢弃，放着放着，就搁在那，久了竟然也忘了。
你真的忘了?你真的忘了!偶尔，你会记起来；偶尔，你会触及记忆的边界；偶尔，你干脆跟自己说，真是快啊，那时死去活来的，谁想到现在活得这么自在呢。你笑笑地轻抚爱情遗物，像翻阅一张古地图，遥远而熟悉的交错情绪，一波波荡漾着，只是都仿佛在一座深井里翻滚了。
……
编辑推荐 《你给我天堂也给我地狱》：翻阅一堆前人留下的情书时，心中原本不免有点想法，于是下了决心，就这样吧，就为那个“古典的”爱恋世纪，为那些战战兢谈恋爱的痴男癫女们，留一点赞叹的凭吊纪录吧。于是，一封封情书，一段段华美文字，一幕幕两情缱绻的画面，便在我的翻阅中一一呈现。我不能不承认，我自己经常读得身陷其中。
目录
解情书 辑1
情书默默揭露一切
不写情书不叫谈恋爱
情书当然是一种挑逗
爱我，就跟我说你怎么过生活
那样虔诚地捧读恋人情书
……
文摘 书摘
情书难写，难在我们面对心仪对象时，整个自我，便拘束起来，越想侃侃而谈，就越不易精准修辞，越是那样，心情便越沮丧。我们初遇惊艳对象，常常免不了这种挣扎。面对面如此，回到家里提笔写信亦如此。这是爱情令人迷惘的魅力。
这是爱情令人迷惘的魅力，我们要彼此试探，试探对方，试探自己，试探情爱里进与退的底线。
可是比较起来，你能不承认，爱恋关系里，复杂变化中自己最能掌握的，仍是提笔写情书吗?
我指的是表达自己情意时所站的位置。情爱关系能不能像几何关系那么纯粹?我没把握，我想是不容易吧，否则，爱情公式人人可学，不就都不会尝到失恋苦果了?没有“失恋机率”的爱情，会惊你心、动你魄吗?想想看，结了婚过了一段幸福美满日子的男女吧，当他们都不担心失去对方时，情爱还有多少悬疑?
我无意像塑身广告那样，讨论结婚前结婚后的两人关系，虽然我一定会跟你谈到婚后还有没有写 情书的必要。现在继续聊关于情书好不好写的问题。
情书难在表达。我始终这么认为。直接说，我爱你，谁都会。很有用吗?有时候，但多属发情初期。不过那类似政治口号般的爱情宣誓，一封情书写满了“我爱你”之外还是“我爱你”，偶一为之，倒还别出心裁，整天这样写，就算是你大概也不能不起疑，对方想以浪漫掩饰他的贫乏吧!所以，情书的关键，仍然在除了“我爱你”，我们必须有更多关于爱的其它言说。这很难哪!
千万别以为，情书里处处可见抽象、泛滥的语词，就断定情书净是情爱冲昏头脑之际，无可无不可的一些喃喃妄语，反正互爱的人一心在对方身上，根本不会在意说的是不是有意义的话。我不否认，情书有时候不在传达意义，而是象征性地让对方知道你的痴迷，句子精不精确，不重要，重要的是热恋时，你有没有想过写封情书给对方?只要有，哪怕是简简单单描述生活，毫无创意地重复想念，在彼此心目中，那都是绝佳的情书。
此刻，你一定自认是最快乐的人。
你爱的人，就在你前面，打开你送的礼物，诧异的惊喜，让你开心，突如其来贴在你额头上的吻，让你一时间知道松脱地心引力原来会昏眩。
你说“我爱你”，对方也在你耳畔轻吐“我爱你”。爱情词典中最简单的三个字，道尽了全天下最快乐情侣心中最复杂的化学变化。
我真心希望你们是快乐的。当人与人之间的承诺逐渐像商品广告一般，一波比一波花哨；当贫乏单调的日常生活，永远不能像日本偶像剧似的高
……