小说在卢沟桥事变爆发、北平沦陷的时代背景下，以祁家四世同堂的生活为主线，形象、真切地描绘了以小羊圈胡同住户为代表的各个阶层、各色人等的荣辱浮沉、生死存亡。作品讴歌、弘扬了中国人民伟大的爱国主义精神和坚贞高尚的民族气节，史诗般地展现了第二次世界大战期间，中国人民为世界反法西斯战争做出的杰出贡献，气度恢弘，可歌可泣。
网友对四世同堂（两种封面随机发货）的评论
价格变动真快。让朋友帮定了一本，以为是全本，今天拿到书，才终于在最后一页的出版说明上发现这么一句：现在由北京十月文艺出版社出版的《四世同堂》即是英文节译本的中文本。
......这不知说什么好......算不算一种欺诈？
北京十月文艺出版社和人民文学出版社两个版本的《四世同堂》有什么区别？为什么它们的目录不相同？盼早日给我解释，好让我决定买哪个版本。
该版本不是全本！买回来还是有点失望。文汇版的会不会好些？
一开始以为是全本，可是买回来才发现原来是英译删减版，哎~~ 亏了~~
还是人民文学出版社上下册的那个版本是全的版本。
虽然两个出版社的目录不太相同，但内容完全一样，我完全比对过了。
四世同堂是我现在最喜欢的老舍的作品，比茶馆更精彩
就是可惜后13段缺失不完整了，幸好还有个英译本的节选！！！
这是英文节译本的中文本
经典毕竟是经典，值得每一位中国人阅读。大家都可以从胡同里的每户人家中找到自己的影子。。。
及从英文版复译回来
喜欢四世同堂（两种封面随机发货）请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务