网友对宠物公墓(斯蒂芬金小说系列)的评论
翻译生硬。
校对马虎,错误一大堆。
最喜欢的一本金的小说,看了很多遍。那种恐惧不光是故事本身带来的,故事的创意并不新奇,算是猴爪的长篇版,他最恐怖的是营造了一个那么温馨淡然的家庭的轰塌,这才是最让人内心深处接受不了的。第一次看就觉得那种恐怖是深入骨髓的,悲剧的始作俑者算是谁呢?是那个有趣又和蔼的老人乍得?还是路易斯本身无法抗拒诱惑的软弱?一切没有如果。。而最后回来的又是谁?是否最终会将主角带入地狱?没人能抗拒死而复生的诱惑,即使明知这不过是魔鬼的试探,,还要试图用轮盘的运气堵一把亲人真正的回归。。
金大师的书一如既往的充满画面,一种不可遏制的节奏一步步把你推向恐怖的深渊。故事中的人,与故事情节的推进结合的完美,在他的笔下,没有一个人物是设定的,而是故事中慢慢生成的……这便是大师的节奏。
我真的不知道贵出版社是干什么的?里面那么多的错别字,不是本人对本人这本书喜欢,我真的想给出版社写信投诉下。本书写的比较抑郁,读起来挺好,毕竟是斯蒂芬的书
看了一半了,错别字不是一般的多,如果是一本盗版书也就算了,正版书出来都不校正错误,这么一大堆的错别字居然都看不出来。 我表示不再会买这个出版社的作品了
书籍的纸质、排版都很好,有大概十几个字印刷不清楚。在内容上是文化差异的原因吗,看完了真的没有那种毛骨悚然的感觉…与其说这是一个恐怖小说,我觉得倒不如说这是一个志异小说,刘易斯只不过是任意一个人,做出了普通的都会做出的决定罢了,作者的心理描写和对死亡的思考让人印象深刻,场景描写也让人身临其境,尤其是当我读到高潮时真的是屏住了呼吸不完全被剧情吸引住了,不由自主的对后面的情节进行推测,虽然是在阅读,但过程却像是在观赏一部影片,很棒的阅读体验。
可能是翻译的缘故,代入感一般。并不觉得恐怖。同时印刷中很多病句错字!很糟糕的购书体验!
前50页铺垫工作,看的有点儿无聊。看完100页,晚上果然做了噩梦,和刘易斯一样的噩梦,真实、凉飕飕的。半夜就给我吓醒了。唯一不同的是,我脚补丫子上没有松针。梦里头的自己睡的很死,然后醒了。。。
据说 老金最恐怖的作品 并不是为了恐怖而看的 其实
之前看评论说很恐怖的一本书,自己读了才深切体会到内容不仅仅是恐怖,或者说不算是恐怖,而是若隐若现的悲伤以及男主自己种下的结局。
喜欢宠物公墓(斯蒂芬金小说系列)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务