少年维特的烦恼 (译文名著精选)
发布时间: 2017-05-10 10:02:27 作者: rapoo

《少年维特的烦恼》篇幅不长,情节也并不复杂曲折,主要角色只有维特和绿蒂两人,全书以主人公维特不幸的恋爱经历和在社会上处处遇到挫折这一根线索串联起来,构成一部完整的小说。它的情节是这样的:维特是个能诗善画、热爱自然的青年,他在繁花盛开的春天,来到一个僻静的山村。青山幽谷,晨曦暮霭,村童幼女,无不引起他的兴趣,他面对自然美景,吟诗绘画,怡然自得,流连忘返。
网友对少年维特的烦恼 (译文名著精选)的评论
终于阅读了这本书,看下来觉得和自己心中的想象完全不同
1、没有很虐心的情节,就是关于一个青年爱上一位妙龄女子的故事。可能稍微有点曲折的点就在于这位妙龄女子已经有了未婚夫这件事情上吧。和现在的爱情片相比可以说是“苍白”但是却感触至深。
2、青年的倾泻而出的情感是本片的亮点。有关山谷自然的描写,有关自己内心的描写都是自然而然的,完全展现出了一个深陷爱之牢笼的青年想抓住可人儿的强烈渴望和不可得的抑郁之情。
3、全篇还展现了另外两个故事。第一个是有关寡妇家长工暗恋女主人,第二个是有关维特明恋的少女家的侍者,因为暗恋少女而被辞退后发疯的故事。在我看来,全部都说明了“爱是毒药,能让人心智错乱,得不到的时候痛不欲生!”
手边有个另一个版本的,觉得翻译的很拗口,才买了这本。感觉很不错。
不知道为什么,最近特别喜欢读一读原来看过的书。
这本书封面非常好看,很精致。歌德写的好,那是每个人都会经历过的如火般的爱恋。侯浚吉翻译的也不错,挺有文采的一个人。
2010年8月的新版,装帧设计、纸张、印刷俱佳。带塑封。
书的包装虽然没有我想象中的好,但是译文不错,很有文采,也不做作,这本书写的实在是太好了,看的我都笑了~就像在看歌德本人一样,写的实在是太精彩了
书中许多话发人深省,看后很满意~翻译也非常好 再来装帧也很棒 字体大纸张好
故事的结尾也就是故事的高潮,维特最终选择了死亡结束烦恼。但是有其他的方法吗?维特对绿蒂的爱就是这么热情激烈,这也是少年应有的状态。爱情何其伟大,让人在面对死亡时能拥有如此大的勇气。
听说这本书很久了,小时候还学过有关的儿歌。满怀期望的买来,但是觉得故事没有期望的那样精彩!也许是我没有那样的阅历不能明白吧!呵呵~
少年的迷茫,少年的情感寄托,朱光潜老先生的极力赞美,相较自杀那本书,无可比之处,经典就是经典,语句辞藻触动心菲!值得大大推荐!
我挺喜欢这本小说的,电子版的如同纸质版的优良,格式整齐,翻译也挺好的,点个赞
喜欢少年维特的烦恼 (译文名著精选)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务