绿野仙踪 (世界少年文学经典文库)
发布时间: 2017-05-22 10:11:08 作者: rapoo

《绿野仙踪》第一部问世的第二年,就被搬上了音乐剧舞台,在芝加哥上演。一九三九年,美国好莱坞将它改编成电影,搬上了银幕,想不到竟然像书一样获得了成功——在当年的美国奥斯卡电影奖评奖时,获得了三项提名,并最终获得最佳歌曲和最佳音乐奖,多萝西的扮演者裘蒂。嘉伦获特别奖。从此。这部电影每年都在电影院上映,电视台更是将它作为假期里的保留节目。那首由裘蒂。嘉伦演唱的主题歌《彩虹上面》在美国乃至许多国家传唱了六十多年。一九九九年,在电影《绿野仙踪》上映六十周年的时候,美国电影界为此举行了隆重的纪念仪式。一部根据童话改编的电影能有如此殊荣,实属罕见。《绿野仙踪》的价值由此可见一斑。
网友对绿野仙踪 (世界少年文学经典文库)的评论
失望,还以为掏到宝了,以为是全译本来着,结果只有第一部和第十四部,中间的十二部都没有,但书的质量倒是不错。这是我最喜欢的一部童话,一直想收集全译本。目前国内出版的《绿野仙踪》大都只有第一部《奥兹国的魔法师》,只有上海译文出版社曾在2003年出版过一套十四部的全译本,为何这次又回头出版这种缺章的残本。对于这种一个世纪前的经典名著,多数人都是抱着收藏的心态购买,既然出版社已经有了全套书的版权,再出版这样头尾部两部的合集实在不妥,要么分开出,方便日后补书。
再说说张建平这个译者,我看了他的几个译著,翻出来的人名和地名很别扭,为什么不参照一下之前市面上的流行译本的译法?翻译100年前的经典已经没有创新的必要了。
绿野仙踪全集共14部
1.奥兹国的魔法师(1900 The Wonderful Wizard of Oz)(这本书译为“仙境术士”)
2.奥兹国仙境(1904 The Marvelous Land of Oz)
3.奥兹国的奥兹玛公主(1907 Ozma of Oz)
4.多萝茜和大法师(1908 Dorothy and the Wizard in Oz)
5.通向奥兹国的路(1909 The Road to Oz)
6.奥兹国的翡翠城(1910 The Emerald City of Oz"rest":")<br />7.奥兹国的补丁姑娘(1913 The Patchwork Girl of Oz)<br />8.奥兹国的滴答人(1914 Tik-Tok of Oz)<br />9.奥兹国的稻草人(1915 The Scarecrow of Oz)<br />10.奥兹国的林基廷克国王(1916 Rinkitink in Oz)<br />11.失踪的奥兹玛公主(1917 The Lost Princess of Oz)<br />12.奥兹国的铁皮人(1918 The Tin Woodman of Oz)<br />13.奥兹国的魔法(1919 The Magic of Oz)<br />14.奥兹国的格林达(1920 Glinda of Oz)"
这个本子选收了《绿野仙踪》的第一部《仙境术士》和第十四部,也就是最后一部《格林达》。
这本书不错,但是如果给小孩读的话貌似缺少了一些图片。这样子明显缺少了一些兴趣。我作为一个大学生阅读就没什么所谓,倘若给小学生阅读我不知道他们什么感觉呢?
其实我不觉得这不完全是一本儿童书,当然如果小时候曾经阅读或看过电影之类,现在再重新翻看还是有新的收获
不过我还买了英文版,也许更接近作者的意图
我家里也有这本书,但孩子没看,我在网上买了这个版本的,孩子一口气读完,说很好看。我觉得吸引我上三年级儿子的原因是里面有彩页,而且里面的语言很适合孩子,里面的人物翻译的让孩子一下能记住。我孩子真的很喜欢。
这个原本在童年就应该看的书在长大后看来有这不同一般的意义。。
就像长大了以后看伊索寓言一样。
本书是老师推荐我看的,我看了简介,还未进入深入阅读,但是从简介中可以看出,故事内容充满乐趣。
是本好书,只是字太小.
书中有两篇,就是字有些小了。排版上,孩子可能不太喜欢。内容还行。
好得不到现在才有,就这样吧。。南方女巫好厉害@..
喜欢绿野仙踪 (世界少年文学经典文库)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务