《悲伤与理智》共收入散文二十一篇，大致分为回忆录、旅行记、演说讲稿、公开信和悼文等几种体裁。这些散文形式多样，长短不一，但它们诉诸的却是一个共同的主题，即“诗和诗人”。这卷文集可以说是通向布罗茨基的诗歌观和美学观，乃至他的伦理观和世界观的一把钥匙。文集中最后一篇作品《悼斯蒂芬斯彭德》完成后不到半年，布罗茨基自己也离开了人世，《悲伤与理智》因此也就成了布罗茨基生前出版的最后一部散文集，是布罗茨基散文写作、乃至其整个创作的“天鹅之歌”。在这部题材丰富、视界浩淼的散文集中，约瑟夫?布罗茨基开篇便用深沉内省的目光审视了自己在苏俄的早年经历以及随后去往美国的流亡生涯。接着，作者用惊人的博学探讨了诗歌的张弛变幻、历史的本质、流亡诗人的双重困境等一系列颇具广度与深度的话题，思维的触手延揽古今，上及古罗马贤帝马可?奥勒留，下至现当代诗人托马斯?哈代与罗伯特?弗罗斯特，将对存在本质的哲学探讨与对诗歌美学的炽烈情愫糅合锻造为继《小于一》之后的又一部世所罕见的奇作。
上海译文出版社此次翻译出版的《悲伤与理智》是这部佳作的首个国内中文译本，在翻译文学界具有填补空白的重大意义以及不可替代的文学与学术价值。
荣获深圳读书月2015“年度十大好书”。

网友对悲伤与理智的评论

Deep and critical thinking but sometimes too complex to understand,
Heavily focused on poem and good to read for people who'd be interested to learn some knowledge of poem
Interesting,creative ,inspiring thoughts

很喜欢他的语言风格，做策划时间久了，不喜欢华而不实的语言勾勒的美妙，更多的实在的文字就可以去洞悉一个文学场上的人的情怀，可以看出，作者的文字是掷地有声的，实在而不枯燥的高度，作者骨子里应该也是有知识人的清高的，想要去看看他写的其它的文字，散文和诗，已经列入下次书单，可能才能对一个人的态度和文笔有更好的了解，是我喜欢对我风格，在此推荐作者的书，很好。

这样的杰作只有天才才会写出，里面充满了先知般的声音。可惜作者去世得太早了，痛惜！

很硬朗的翻译，当仔细琢磨一段话最终将它搞懂后随之而来的满足感很让人上瘾

先读了《小于一》，告诉书友，除了布罗茨基以外，不必再读别的诗歌评论。此书是上译的，装帧一流，翻译，刘先生也是大家。读了几篇，感觉尚好。流畅、雄辩、精妙、有力。我对作者文章的思想轨迹琢磨再三，不得其解。看来，我的接受的教育与作者的接受的教育系统是两股道上跑的车。思维体系不一样，思考问题的角度自然也不同。
大家之作，慢慢品读吧。

还没有看，希望不错额

不必多说，布罗茨基的作品，喜欢的就买吧。

书本小贵，望贵在内容

一直在等,因为知道一定会有kindle版。相信读过?小于一?的,都会期待继续读他的著作。多年前买过?从彼得堡到斯德哥尔摩?,并没有特别的感觉,那是因为诗无法翻译。刚买,没读就任性给五星,谁让我那么喜欢他的著作。

书的装帧很漂亮，一直很想拜读布罗茨基的作品，很为他的忧郁深沉所打动。

喜欢悲伤与理智请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务