帕斯的创作道路充满异彩,涉及过超现实主义、理想主义、存在主义、象征主义、结构主义。他的诗歌,既有深刻的民族性,又有广泛的世界性;既有炽热的激情和丰富的想象,又有冷静的思考和独到的见解;他将古老的印第安传说和西方的现代文明融为一炉;将叙事、抒情、明志、咏史、感时、议政等各种素材有机地结合在一起,又不时将东方宗教和玄学的闪光体镶嵌在字里行间,从而形成了色彩斑斓的独特风格。无论在内容的深度和广度还是在形式的继承与创新方面,帕斯都超过了他的同辈诗人。
网友对太阳石的评论
汉语中的帕斯,由此真正开始。
PS:该书精装外套封,装帧、质量极好。
没想到墨西哥出了这么厉害的作家,之前看过他的作品,散文真的不错,果断推荐!
看了几首之前没有读过的诗和散文,不错,值了!!
字太小,刚拿到就不喜欢。而且这个出版社,这个封面原本不喜欢。
冲着赵振江的翻译去买的。内容是《帕斯选集》的前半部分诗歌内容,完全一样,建议只买《帕斯选集》就可以了。
读帕斯的诗歌总是给人一种宏大的感觉,而且意义深刻,读完之后头脑完全是蒙的,因为联想太多,理不出头绪。
之前读过其他版本的帕斯的诗歌,总感觉不是很过瘾,这次新书出来第一时间购得一本,发现编辑很用心,字体很漂亮,虽然不知道是什么字体,但是很看上去很清新,译者的确新添了好多新的东西,不过诗歌读来就是快,个人比较喜欢他的散文诗,充满激情,很有深度,读来着实过瘾,不得不为赵老师点赞!
喜欢太阳石请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务