捕鲸船“裴廓德”号船长亚哈，在一次捕鲸过程中，被凶残聪明的白鲸莫比-迪克咬掉了一条腿，因此他满怀复仇之念，一心想追捕这条白鲸，竟至失去理性，变成一个独断独行的偏热症狂。他的船几乎兜遍了全世界，经历辗转，终于与莫比-迪克遭遇。经过三天追踪，他用鱼叉击中白鲸，但船被白鲸撞破，亚哈被鱼叉上的绳子缠住，带人海中。全船人落海，只有水手以实玛利（《圣经》中人名，意为被遗弃的人）一人得救，来向人们讲述这个故事。作者赋予莫比-迪克的白色象征天真无邪和恐怖，以白鲸象征善和恶的混合，这也是人世的基本状况。这部小说以充实的思想内容、史诗般的规模和成熟、深思性质的文笔，成为传世佳作。

网友对白鲸 (译文名著典藏)的评论

五星扣1分在排版上。
原本kindle版附上插图和注释详尽都是加分项，但是不得不说，排版的问题的仍是多多，比如第四十五章的注释，乱了。不止这一处，希望亚马逊官方尽快重新校一遍发布新版本。

我真佩服自己居然看完了！！
久闻《白鲸》的大名，一直以为是类似于斯皮尔伯格《大白鲨》的好莱坞惊悚小说。事实证明：我还是太肤浅了。整本书正面描写捕杀Moby Dick的章节估计连一半都不到。主要的捕杀情节全放在了最后的三章。中间的一大部分章节完全可以单独出个白鲸科普书书了。全书到处是圣经、西欧神话、中世纪史等等你能想到的西方文化的隐喻（光点击注解外加理解就要花不少功夫）——实在佩服麦尔维尔的功底。作者在书中或许还有更深的隐寓：人类、自然、意志力、宗教、政治……好吧，看完只是有点感觉，但理解不深（或许还需要自此细读）。
这个绝对磨练意志力啊！估计80%的人看到20%就坚持不下去了。切记勿将其作为一本情节类小说来读，否则会觉的自己入了个大坑。

从装帧到翻译都很好。但是但是，为什么要在书页边上刷一层金粉呢？看起来好像很豪华的样子，但根本没法读！！我差点儿直接拿到床上，结果掉了一手的金粉！！！只能放到桌子上读，否则掉你一床或一身！这本书定价很高，所以出版社搞了这么一出。希望出版社注意：书是用来读的！书是用来读的！只要你装帧好，翻译棒，价格贵一点无所谓。但一定不要再出现刷金粉这种让人哭笑不得的事情了！！！要不是看在装帧和翻译的份上，我绝不可能给你四星的！！

白鲸名气很大，不过我相信读它的人很少，就像陀思妥耶夫斯基。有许多大作家在中国大名鼎鼎，但也只是大名鼎鼎。这些大作家对我们来说，是另外一个世界，是另外一个物种，我们与他们缺乏亲密的联系，因为我们缺乏这样做的动力与愿望。作为一个类似麦尔维尔式的大作家，那就是意味着将自己完全献给某种严肃的主题，这些主题通常都是人类永恒的根本性的问题。一般的文学爱好者，不会去费劲脑力与心思接触这样严肃的作品。

白鲸既是小说，又是一部海洋科普读物。从小说来看，文学爱好者可能关心小说的故事，叙事等等，从海洋科普读物来看，文学爱好者可能就会直接跳过这些枯燥的叙述。然而，麦尔维尔的白鲸的核心是政治哲学，麦尔维尔在严肃的思考哲学问题，在思考我们人类的命运，我们的意志与我们的善恶，在人类、自然与上帝之中，人类到底可以做些什么？人类又能做些什么？人类到底是些什么？等等。这种视野，这种角度与这种罕见的张力，在整个文学史中都是很罕见的。曾经，在美国有这样一位作家，他的脑袋里装的是我们的未来与我们的命运。

译文典藏版白鲸，应该是目前国内中文译本里最佳版本了。之前我读的是人文社的企鹅丛书，那一版的装帧比较简单，译者不同，不过不影响阅读。译文版的更具收藏价值，不是那种时下的简易平装本，读完就想扔掉的那种。真希望文学大家的作品，都能够出些值得珍藏的优质版本。文学本身就不是非常实用的，出版界也应该改变下纯粹的知识性出版观念，我们现在不光需要知识，我们还需要美。

没有X-Ray 感觉很不舒服，点击注释就转跳,不会显示在页面下方。

第一次购买电子书，说实话，不是特别称心。从第三章开始就出现排版错误，缺字的现象，后面还有例如在中文前面莫名其妙地出现一个小写字母、注释标注的位置不准确等现象。幸亏没有在前两天标价100多的时候入手，要不然得悔死了。至于内容，还没有看完，先不做评价。

虽然没有X-ray，但是排版相当精美，翻译很流畅，注释很详尽。

书外面有个盒子装。封皮是布料（感觉是）。

纸张很好。每一节开头都有插图，插图也没有多精致。

每页纸周边都是金色，看着金灿灿的，有厚重感。

如果要收藏，可以选择，如果单单是想读内容，还是不要买这个版本，毕竟100多一本可以买很多本名著来读了。

这个书可能精装精译价格很高，电子书也是80多块……现在总算是降到可以让人接受的价格，就买下了，排版什么的很好就是还没有X-ray哟。

原谅我还难以咀嚼像白鲸这样晦涩难懂，处处暗喻的大著作，不过这应该是部伟作。上海出版社的一向都备受推荐。再来就是，真是超奢华又复古文艺的精装，在200减100时买的，也就40多，超值！收藏必备呀

喜欢白鲸 (译文名著典藏)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务