读书人

发布时间: 2017-08-12 10:28:57 作者: rapoo

慢

《慢》内容简介:速度是出神的形式,这是技术革命送给人的礼物。跑步的人跟摩托车手相反,身上总有自己存在,总是不得不想到脚上水泡和喘气;当他跑步时,他感到自己的体重、年纪,就比任何时候都意识到自身与岁月。当人把速度性能托付给一台机器时,一切都变了:从这时候起,身体已置之度外.交给了一种无形的、非物质化的速度,纯粹的速度,实实在在的速度,令人出神的速度。
慢的乐趣怎么失传了呢?啊,古时候闲荡的人到哪儿去啦?民歌小调中的游手好闲的英雄,这些漫游各地磨坊、在露天过夜的流浪汉,都到哪几去啦?他们随着乡间小道、草原、林间空地和大自然一起消失了吗?捷克有一句谚语用来比喻他们甜蜜的悠闲生活:他们凝望仁慈上帝的窗户。凝望仁慈上帝窗户的人是不会厌倦的;他幸福。在我们的世界里,悠闲蜕化成无所事事,这则是另一码事了。无所事事的人是失落的人,他厌倦,永远在寻找他所缺少的行动。

网友对慢的评论

joyo上午送的货,刚看了几页,受不了。感觉译者没学过中方,简单粗暴地直译,生涩。一点都没有老米应有的洒脱。

当你安静的时候你就会喜欢昆德拉!

同时在读异域文化之旅图书,可选择《尼泊尔的香气》、《印度瑜伽圣地密码》、《越野越新疆》、《越野越西藏》。
读书让旅行更有意义,身未动,而心已远。

都说这个时代是完全的快节奏。快得乱了步伐。
看着《慢》明白快的根由。

“书里一切都浸泡在笑与轻的净水里。就像在阅读拉伯雷、狄德罗,在观看木偶戏、哑剧。大家都在不正经的世界上赤裸裸,疯颠颠,作秀,高唱凯歌。”
“有一种和平与一种美,是跟不正经相连的;有一种和平与一种美是由不正经而产生的,没有它是不会实现的。”
我们一本正经的生活,像极了大舞台上的“舞蹈家”,在镜头和观众前表演。昆德拉的小说荒诞不经,却别有趣味,是不乏深刻洞见的大智若愚。

原作不知道怎样,总之翻译过来就不知所云,可能米兰昆德拉就是这种天马行空的风格,非常非常不喜欢。当然书的质量很好。

盼望有全套。
米兰昆德拉的书不仅要用来读,更是要用来收藏的,无论何时,随便一页,随意读来,便觉意趣无穷。

书寄到的相当快,有点激动,而且本身没有损坏和缺陷,拿到后就送给同学当礼物了,她也很喜欢

书不厚,里面的故事乍一看无关,前后仔细回想觉得很有趣。作者采用嘲讽的语气的写的。

书的内容很好,但是翻看几页发现印刷上有污渍,
还有折角现象。影响心情

不知道是肤浅还是浮躁还是神马,反正读完基本上没啥感觉,就完了。

喜欢慢请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

读书人网 >小说

热点推荐