中文版《生日故事集》中，村上春树所撰写的序言、评论和《生日女郎》由林少华译自日文版，其余作家的短篇小说有孔亚蕾译自英文版。
网友对生日故事集的评论
在大学图书馆基本把村上春树的故事集都看了，然而00年后再无多少新作。。
难得觅得新品
虽然有点薄，但是读起来还是很带感的！
有点薄 感觉性价比有点低 不过是村上的书还是支持下的
亚马逊的快递一向给力！书的质量当然也是很好的~
村上粉必买，里面的短篇翻译都是村上精选的
够简陋的啊…书还没看…
喜欢生日故事集请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务