蜡烛图方法:从入门到精通(珍藏版)
发布时间: 2017-09-16 10:28:34 作者: rapoo

多年以来日本的蜡烛图(K线图)方法被普遍认为太复杂,掌握起来太费精力,因而投资者往往对其采取敬而远之的态度。经过多年努力,蜡烛图交易专家斯蒂芬 W.比加洛力图消除人们的这种偏见,并将这一极具价值的、成功的技术分析方法呈现在其新著《蜡烛图方法:从入门到精通》一书中。 运用通俗易懂的语言,本书在历史经验与实践间架起一道桥梁,对这一日益流行的,历经四百余年发展的古老的投资分析技术进行了全面的介绍及评价,对于专业人士和普通投资者均具有极高价值。
网友对蜡烛图方法:从入门到精通(珍藏版) (华章经典金融投资系列)的评论
老早就买了这本书,今天再拿出来看,感觉就像吃了个苍蝇一样难受,很怀疑译者的水平,我都怀疑是不是翻译软件翻译出来的。随便举个例子吧:P166 “考虑到时间和挖掘更多可能性所要求的时间和精力和搜寻额外的研究来比较我现在所知道的内容,这是我投资钱的最好颗可能位置吗?”全书都是充满这样的句子,这不是把人逼疯吗?还有专用术语,上升的三方法、下降的三方法,就不能直接翻译成上升三法、下降三法吗?强烈建议大家不要去读这种书,浪费时间!希望卓越不要把我的评语吃掉了!
本书非常棒,可以作为国内《股市操练大全》第一册的提高来看。《股市操练大全》第一册只给出了“其然”,而本书则给出了“所以然”,尽管有些牵强。重要的是,本书对k线有非常精确的描述,显示了西方人在技术方面的精准。但译者太烂,显然也不太懂技术分析,感觉象翻译机翻译的(有很多句子完全按英语原句翻译,让人不知所云),觉得原著被强暴了。而且,译者有很多严重错误,会误人子弟。比如53页“倒锤头信号....会增加下跌日发生的可能性”(本人注:锤头是上涨信号)。这样颠三倒四的错误非常多,会给初学者带来误导。这也是整个华章经典中翻译的最差的一本,也证明了机械工业出版社的浮躁。本书是好书,但鉴于其翻译质量,建议有一定基础的读者阅读。
书是好书,但是翻译太差劲了。幸亏我找到了英文电子版,可以对照一下。
才翻看了几页,就发现此书让低水平的翻译给糟践了。书中“上影线”,翻译为“阴影”、“影上线”等。。。还有一处,对K线形态的解释,下跌和上涨不分,严重误导读者。如此低水平的翻译,如此低水平的汉语水平,真是辱没了了斯蒂芬先生的大作!
算k线入门书,后面翻译的条理不清晰。难看懂。
曾经一位炒股高手推荐过这本书,这本也可以算是一本股票操作的经典教程了!所有想提高自己炒股水平的人,都不应该错过这本书!
超级盗版,纸质差就不说了,印刷的油墨味儿还很大。
我是去书城挑的这本书,觉得到网上买可以便宜个几块钱,现在看来不是少几块钱的事儿,看这书伤身又伤神。
书的内容是不错,不过这不关商家的事,是作者的成就。
入门书,这本相当不错。我在书城看了个大半本,所以就没买正版的。
其实也知道网上的是盗版的,但没料到盗得这么水。
书如何如何盗版就不说了,可送过来是坏的,咋整?
要是这贴子删了,我就把书的样子拍下来,整个商户评价网上贴,请自重。
内容不错 适合初学者 只是翻译欠缺 有些地方需要反复琢磨 猜测译者的语言以及作者的意图 希望再版时能翻译得很好
书包装很好,物流很给力,书的内容也精彩,不知道是否适用中国股市,5分
这本书非常经典!!!通俗易懂,看明白了在实盘操作时得心应手!!
喜欢蜡烛图方法:从入门到精通(珍藏版) (华章经典金融投资系列)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务