网友对汉译世界学术名著丛书:权力意志(套装共2册)的评论
尼采的这部书是他的生命最后期的著作,他没能整理出来,书的题名也是后人凭自己的猜测(主要按照书的权利思想)写上去的,他可能按照某一个目的写这些笔记的,但是这位悲剧哲学家没能完工,给我们留下永远的谜团。从“悲剧的诞生”到“道德的谱系”再到“善恶的彼岸”和“人性的,太人性的”这些书给我们伟大的提示与人类进步的基础。我们完全可以说尼采是未来的“曙光”和骄傲之子,任何拜读过他,理解过他的人的心目中他是伟大的,他的那句“不要把我跟他人混淆了”是千真万确的,从来没有哲学家像他那样悲剧过,也没有哲学家像他那样受到时代的误解,没有人像他那样追求过高贵和尊严,他是我的人生导师。有幸理解他的“悲剧的诞生”和“快乐的科学”的人倾听人类的导师“查拉图斯特拉”的声音吧
首先要说的是,现在这本书的价格实在难以让人接受,虽然质量确实提高了。过去商务发行的单行本才三十多元,如今提高了一倍还多。
至于内容,没得说。我记得那是大三结束的暑假,回家就带了三本书,一本是尼采的《权力意志》,一本是席夫的《量子力学》还有一本是萨缪尔森老版的《经济学》下册。两个多月时间,第一本书总算过了一遍。一开始读,觉得思维跳跃太大,有些跟不上,而且语言也不太生动,但是越往下看,越有味道。尼采是直接用他的思想和你对话,没有铺垫,直来直去。很多观点真的振聋发聩。
看非常之人之书,需非常之耐心,体会非常之思想
我在定单里明确要求图书品相要好,可是送来的《权力意志》第二册书脊上有严重的破损,这种对顾客极不负责的态度会让我以后买书时首先排除卓越。
书不错,喜欢商务印书馆的书,要是价格还能低点就好了,不过商务印书馆的书的质量、品质都比其他出版社的要强些。我喜欢买书,收藏书,不过对那些二三流的出版社的书,还是有点排斥。
很难懂,感觉要把翻译的内容再“翻译”一边。查了下网上说,要先理解前辈叔本华的《充分》和《作为意志和表象的世界》等一些先入门,再慢慢品读。但是书的质量等全赞
商务让人心服口服,这书70块,不算贵了。很厚的两本平装,质量没问题,印刷没问题,因为是尼采的重要著作,且孙周兴似乎译的很认真,对版本也选择的很谨慎,故不能不下手了
发现尼采和鲁迅很像,不过尼采期望的是人对自身的超越。
尼采的深刻果然是其他哲学家所不能达到的。
由于等不及,我已买了全集版的,价格可能略贵,但是印刷装帧质量和收藏价值我想应该比这个更好。
首先,关于译者。以前就买过他翻译的《查拉XX如是说》,真不错,除了周国平,也就他了。
再次,关于《强力意志》,以前在网上下载过pdf版本的,后来再买来这本,翻开书的时候真是愣了一下,因为书里都是写断章和残篇组成的,我以为我买错书了,电子版的却是完整的篇幅。后来,多方查询,才得知,这套强力意志才是正统的,因为:尼采写强力意志的时候本就没有什么体系,就是些片段,不成什么体系也不怎么独立,而且最后尼采撰写的权力意志,到最后也没有形成完整的一本书。,甚至最后还放弃了完成整套书的计划,所以,强力意志本就是像卡夫卡的城堡那样是个“未完成”作品。至于我在网上看见的那个pdf,估计是改编的,绝不是原版。所以,这套书,算是还原本来面貌了,够真实!赞一个
最后,我还是那句话,宝剑在识货的人手中方能折射出价值来,一个不看哲学也不懂尼采的人们,那就不要买了,纯是浪费时间
喜欢汉译世界学术名著丛书:权力意志(套装共2册)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务