被伤害与侮辱的人们(译文名著精选)
发布时间: 2017-10-04 10:13:04 作者: rapoo

《被伤害与侮辱的人们》是陀思妥耶夫斯基文集的一本,描写了资产阶级冒险家瓦尔科夫斯基对“小人物”尤其是两个弱女子的迫害和一手造成的两个家庭的悲剧。小说对弱者给予深深的同情,同时对资产阶级自私、虚伪、贪婪、卑鄙的本性进行了无情的揭露和鞭笞。
网友对被伤害与侮辱的人们(译文名著精选)的评论
撇开公爵这个卑鄙之人,先看看他(和他儿子)伤害的那两个家庭。娜达莎和她的父母,涅莉的母亲和外公,境遇几乎一样,都是女儿被骗走,家产也被夺走,但后续的两个家庭结局有所不同。
涅莉的母亲察觉被公爵骗后,觉得被侮辱了,自决于公爵,以自残来反击这种侮辱。而涅莉外公被女儿的私奔行为气疯,直斥“我诅咒你”,对待外孙女也是时而慈爱,时而暴虐。女儿病重时,他狠心地给外孙女扔了一把铜钱,直到被通知女儿死亡的时候才后悔莫及。而涅莉则继承了他们俩的这种执拗,明知母亲留遗嘱给公爵让他照顾自己,但她却宁愿继续受辱而不接受他人的施舍。
娜达莎与阿廖沙私奔后,她的父亲也被气疯了,拒绝与她的往来,甚至想过领养一个孩子来使妻子忘掉娜达莎。但他实际上依然深爱着女儿,经常在她窗下看着灯光。在听完涅莉的前车之鉴,娜达莎最终和父母达成谅解。
至亲因爱而生恨,赌气地诅咒对方,但真的不要等到临死前才追悔莫及。
PS: 如果改编成影视作品时,演员该是如何能记住那些长达一两页而没有停歇的大段对白呀?
0.99元,陀氏脑残粉的喜讯
这不是一次让人愉快的阅读体验,我被书中自私而软弱、善良而无耻的人们所折磨着。
抖胆说两名,不知是TRANSLATE的原因还是我的KINGDLE版被粘贴错了,断断续续地看完了,是发生在很多年前的故事。。。。。
这个题目起得好!为古往今来所有“被伤害与侮辱的人们”张目顺理!
译文名著精选这一套书都非常喜欢。这一本的封面是错的,不知道在哪里随便搞来一个封面,很着很糟糕!希望能改进,虽然是小问题,但我们要追求完美。
书的质量不错,内容更好,想知道怎么好自己买来看吧,不想发表无聊的言论。
喜欢被伤害与侮辱的人们(译文名著精选)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务