读书人

铃木大拙禅学经典(第1辑):禅生活

发布时间: 2018-02-24 10:01:59 作者: rapoo

铃木大拙禅学经典(第1辑):禅生活

《铃木大拙禅学经典(第1辑):禅生活》揭示生命的本源,唤醒人的内在体验,焕发人的旺盛生命力。所谓“禅生活”,是指整个生活本身,是至善至美的。禅就是生活,生活就是禅。我们不仅要生活于禅之中,还应基于禅而生活。

网友对铃木大拙禅学经典(第1辑):禅生活的评论

此书翻译不错,希望亚马逊能够继续销售此铃木大拙的禅学经典

一代禅师——铃木大拙
有人说了解禅是逃避现实的一种现象 其实不然 参禅 乃是修身养性之首

有趣,反正就是不利于亚马逊的评论不能发表咯。。。。好好好。亚马逊好,亚马逊棒

翻译者的中文文笔还是很好的,但翻译禅宗著作,似乎还略有不足,像“未分化连续统一体(continuum)”这种极度欧化的术语反复出现在译文中,有损於译文的可读性。

铃木著作最经典的翻译,是80年代葛兆光翻译的《通向禅学之路》,他本人就是一位禅宗思想学者。这几年的新译本,无一能达到葛的水平。

喜欢铃木大拙禅学经典(第1辑):禅生活请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

读书人网 >哲学

热点推荐