网友对结构化金融与证券化系列丛书:资产证券化导论的评论
翻译的太软件了,有机会还是看原书
主要是有些名词的翻译,需要使劲去联想原文会用那个单词。感觉由于翻译上选词的问题,导致有些概念理解起来有些困难。没有基础的情况下,读起来会比较艰涩。
翻译的没法看,本来导论性质的书结果翻译的很难看懂
法博齐金融大拿,没得说。译者序结合中国实际情况点题,颇见功力。期待更多的好书翻译引进到国内。
喜欢结构化金融与证券化系列丛书:资产证券化导论请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务
发布时间: 2018-08-14 10:09:28 作者: rapoo
网友对结构化金融与证券化系列丛书:资产证券化导论的评论
翻译的太软件了,有机会还是看原书
主要是有些名词的翻译,需要使劲去联想原文会用那个单词。感觉由于翻译上选词的问题,导致有些概念理解起来有些困难。没有基础的情况下,读起来会比较艰涩。
翻译的没法看,本来导论性质的书结果翻译的很难看懂
法博齐金融大拿,没得说。译者序结合中国实际情况点题,颇见功力。期待更多的好书翻译引进到国内。
喜欢结构化金融与证券化系列丛书:资产证券化导论请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务