《汉译世界学术名著丛书:时间与自由意志》中柏格森教授首先讨论意识状态的强度。他指出数量上的差异只适用于有大小的东西，就是说，在最后的分析里，只适用于空间；他又指出强度自身完全是质量性的。在讨论个别意识状态之后，他研究它们所构成的众多体；他发现众多体可分为两种。一种是数量性的，或无连续性的，它意味着人们对于空间有了直觉；一种是意识所构成的，而它完全是质量性的。这个在开展着的众多体就是绵延；绵延是先后无别的陆续出现，是一堆因素的互相渗透，而这些因素是那样地各式各样，以致过去的状态无法重新出现。他指出纯一性的、可被测量的时间是人为的一个概念，这概念的构成乃是由于空间这个观念侵犯到纯绵延的领域里。

网友对汉译世界学术名著丛书:时间与自由意志的评论

经过和最近冯怀信的译本比较，发现冯的翻译或许就是从这个译本抄袭而来，大家可以对比阅读看看。这个商务译本其实译得很好，排版各方面不算新潮，用纸要比安徽出版社的粗糙纸张好多了。

发货及时！最近很想看得一本书。

喜欢汉译世界学术名著丛书:时间与自由意志请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务