读书人

法语服装标签和地址用语

发布时间: 2008-11-18 09:31:33 作者: songlijuan

服装标签上常见的法语
Laver sépartement à la main 30
  Séchage sur fil ne pas répasser
  Laver à la main uniquement 只可手洗
  Pas d‘eau de javel 不可漂白
  Pas de répassage 不可熨烫
  Pas de nettoyage à sec 不可干洗
  Pas de séche linge 不可绞干

地址翻译:
北京市朝阳区工体西里X楼X单元XXX室
  Appt.xxx, N°x, Bat.x Quartier ouest ( Xi Li)
  Rue Gongti Arrdt. Zhaoyang XXXXXX Pékin, Chine
  Appt.xxx(室), N°x(单元), Bat.x(楼)
  Quartier ouest ( Xi Li)(可以直接写西里拼音)
  Rue Gongti (不清楚北京,工体是指工人体育场旁边的路?)
  Arrdt. Zhaoyang XXXXXX(邮编)
  Pékin, Chine
  缩写后面的.不要漏掉

读书人网 >复习指导

热点推荐