(1)
A:Papa,kauf mir doch eine Wohnung.
爸爸,给我买套房吧.
B:Vergiss es!Du sollst selber Geld verdienen und dir davon eine Wohnung kaufen.
休想!自己赚钱买.

(2)
A:Kannst du mir nochmal ein bißchen Geld leihen?
能再借我点儿钱吗?
B:Vergiss es!Ich hab auch keinen Cent veduchina.
休想,一分钱都没有了.

(3)
A:Mama,kannst du mir ein Auto kaufen?
妈妈,您能给我买辆车吗?
B:Vergiss es!
休想!