读书人

德语常用语句型:拜访(2)

发布时间: 2012-10-08 19:31:02 作者: maylh

  A: Guten Abend, Herr Li. Kommen Sie bitte herein.

  B: Guten Abend, Frau Boom. Darf ich Ihnen dieses kleine Geschenk überreichen?

  A: Danke schön, Herr Li. Aber das ist nicht nötig. Nehmen Sie bitte Platz.

  B: Danke.

  A: Was darf ich Ihnen anbieten, Kaffee oder Tee?

  B: Eine Tasse Kaffee bitte.

  A: Es war sehr nett bei Ihnen, leider muss ich gehen.

  B: Es ist noch früh, bleiben Sie doch ein bisschen länger.

  A: Nein, danke. Die Kinder sind allein zu Hause. Ich muss gehen.

  A:晚上好,李先生。请进。

  B:晚上好,布姆夫人。请允许我呈上这份薄礼。

  A:谢谢,您破费了。请坐。

  B:谢谢。

  A:想喝点什么?茶还是咖啡?

  B:一杯咖啡,谢谢。

  A:和你们在一块很愉快,可我不得不走了。

  B:还早呢,您再呆会儿。

  A:不了,谢谢。孩子们单独在家,我得回了。

读书人网 >德语

热点推荐