weblogic的监控指标，英文的谁能帮我翻译成汉语的？
Weblogic

JMS Active Servers
JTA Transactions Rolled Back per Minute
JVM Total Garbage Collection Count
JMS Active Connections
Login Attempts While Locked
JTA Transactions Abandoned per Minute
JTA System Transactions Rolled Back per Minute
JTA Resource Transactions Rolled Back
Time Service Exception Count
Invalid Login Attempts per Minute
Invalid Login Attempts
Unlocked Users per Minute
Sockets Opened
JTA App Transactions Rolled Back per Minute
Time Service Exception Count per Minute
JTA Seconds Active per Minute
JVM Number Of Daemon Threads
JTA Transaction Rollback Timeouts
Sockets Opened per Minute
Time Service Scheduled Triggers
Time Service Excecutions Per Minute
JTA Transaction Rollback Timeouts per Minute
JTA Transaction Heuristics per Minute
JTA System Transactions Rolled Back
JMS Total Connections
Connector Service Active Pools
Unlocked Users
JTA Active Transactions
JTA Transactions Abandoned
JTA Transactions Rolled Back
JTA Seconds Active
JMS Total Servers
JTA App Transactions Rolled Back
Server Availability
JTA Active Transactions per Minute
Restarts per Minute
User Lockout Total
Sockets Open
Connector Service Total Pools
JVM Total Nursery Size
JMS Total Connections per Minute
User Lockout Total per Minute
Login Attempts While Locked per Minute
JVM Free Memory
JTA Resource Transactions Rolled Back per Minute
JTA Committed Transactions per Minute
JTA Total Transactions
JVM Total Garbage Collection Time
JTA Transaction Heuristics
JTA Committed Transactions
JVM Total Garbage Collection Count per Minute
JTA Total Transactions per Minute
JVM Total Garbage Collection Time per Minute
Restarts

Weblogic JDBC Connection Pool

Active Connections
Failures to Reconnect
Waiting For Connection Current Count
Max Connections
Total Connections per Minute
JDBC Pool Availability
Failures to Reconnect per Minute
Leaked Connections per Minute
Leaked Connections
Max Connections per Minute
Total Connections

Weblogic Execute Queue

Pending Requests
Serviced Requests
Exq Availability
Idle Threads
Serviced Requests per Minute

Weblogic JMS Server

Messages Received
Session Pools Total
Destinations Current
Session Pools Total per Minute
Messages Threshold per Minute
Destinations Total
Bytes Current
Bytes Threshold Time
Messages Current
Messages Threshold
Messages Received per Minute
Bytes Threshold Time per Minute
Session Pools Current
Destinations Total per Minute
JMS Server Availability
Messages Pending
Bytes Received per Minute
Bytes Pending
Bytes Received

Weblogic JMS Destination

Messages Received
Messages Threshold per Minute
Bytes Current
Bytes Threshold Time
Messages Current
Messages Threshold
Messages Received per Minute
Bytes Threshold Time per Minute
Consumers Total per Minute
JMS Destination Availability
Consumers Total
Messages Pending
Consumers Current
Bytes Received per Minute
Bytes Pending
Bytes Received

Weblogic JTA Resource

Transaction Heuristic Mixed Total
Transaction Heuristics Total per Minute
Transactions Committed per Minute
Transactions Rolled Back per Minute
Transaction Heuristic Commits per Minute
Transaction Heuristic Commits
Transaction Heuristic Rollbacks per Minute
Transactions Total
Transaction Heuristic Hazard Total per Minute
Transaction Heuristics Total
Transaction Heuristic Rollbacks
Transaction Heuristic Hazard Total
JTA Resource Availability
Transactions Committed
Transactions Rolled Back
Transaction Heuristic Mixed Total per Minute

Weblogic Application

Application Availability

Weblogic Webapp

Webapp Availability
Current Active Sessions
Sessions Created
Sessions Created per Minute

Weblogic Entity EJB

Pool Beans Available
Cache Misses per Minute
Pool Beans Idle
Transactions Rolled Back
Activates per Minute
Passivates per Minute
Cached Beans
Pool Beans In Use
Availability
Pool Timeouts
Pool Waiters
Pool Timeouts per Minute
Transactions Committed
Passivates
Pool Misses per Minute
Pool Accesses per Minute
Transactions Committed per Minute
Cache Misses
Pool Beans Destroyed per Minute
Cache Hits per Minute
Pool Beans Destroyed
Transactions Rolled Back per Minute
Pool Misses
Transactions Timed Out per Minute
Pool Accesses
Transactions Timed Out
Activates
Cache Hits

Weblogic Message Driven EJB

Pool Beans Available
Pool Misses per Minute
Pool Accesses per Minute
Transactions Committed per Minute
Transactions Rolled Back
Pool Beans Idle
Pool Beans Destroyed per Minute
Transactions Rolled Back per Minute
Pool Beans Destroyed
Pool Beans In Use
Availability
Pool Timeouts
Pool Misses
Pool Waiters
Pool Timeouts per Minute
Transactions Timed Out per Minute
Pool Accesses
Transactions Timed Out
Transactions Committed

Weblogic Stateless EJB

Pool Beans Available
Pool Misses per Minute
Pool Accesses per Minute
Transactions Committed per Minute
Transactions Rolled Back
Pool Beans Idle
Pool Beans Destroyed per Minute
Transactions Rolled Back per Minute
Pool Beans Destroyed
Pool Beans In Use
Availability
Pool Timeouts
Pool Misses
Pool Waiters
Pool Timeouts per Minute
Transactions Timed Out per Minute
Pool Accesses
Transactions Timed Out
Transactions Committed

Weblogic Stateful EJB

Passivates
Cache Misses per Minute
Transactions Committed per Minute
Transactions Rolled Back
Activates per Minute
Cache Misses
Cache Hits per Minute
Passivates per Minute
Transactions Rolled Back per Minute
Cached Beans
Availability
Transactions Timed Out per Minute
Transactions Timed Out
Activates
Cache Hits
Transactions Committed


[解决办法]
我给你翻译下ＪＤＢＣ的，呵呵　
Weblogic JDBC Connection Pool（ＪＤＢＣ　连接池）

Active Connections　（活动的连接数）
Failures to Reconnect（重新连接失败　：感觉不太对，呵呵）
Waiting For Connection Current Count（当前等待的连接数）
Max Connections（最大连接数）
Total Connections per Minute（每分钟的总连接数，好像取的是平均值）
JDBC Pool Availability（ＪＤＢＣ　的可用性，　状态如果是ＲＵＮＮＩＮＧ，就是可用的）
Failures to Reconnect per Minute（每　分钟连接失败次数）
Leaked Connections per Minute（每分钟泄漏的连接数）
Leaked Connections（泄漏的连接数）
Max Connections per Minute（每分钟的最大连接数）
Total Connections（总连接数）

我顺便　也想问个问题哦，希望有好心人帮我分析下：
我用ＪＭＸ　来检测　ＪＤＢＣ数据库连接池
我的ＷＥＢＬＯＧＩＣ上部署了集群，可是不知道为什么有的连接池在调用getTargets()方法时，返回为空，也就是说连接池的目标服务器为空，请帮助分析下