（翻译）Dart语言概览
技术概论
?
Dart是一种基于类的新式编程语言，用来创建结构化的Web应用。 Dart的目标是开发的建议性、高效性、可扩展性，它整合了几种新的语言特性，具有清晰易读的语法。
Note:?本文是该语言及其开发环境的早期预览。现在可能还没有一些元素，并且我们会根据反馈来调整细节。
?
关键特性
关键特性包括：
类
类和接口为高效定义API提供了易懂的支持机制。这样的设计使得能够封装和复用方法和数据。
可选类型
Dart开发者能够有选择的为代码添加静态类型。根据程序员的爱好和开发平台，通过归类代码可以从简易的、未定义类型的试验原型迁移到复杂的、模块化的应用上。 由于没有文档会要求解释代码中的类型到底发生了什么，类型检测工具只是用来调试的。
库
开发者可以创建任何用户库，在运行过程中不会发生改变的。独立开发的代码片段可以以来共享库。
工具
Dart将会包括大量可执行环境、库、开发工具来支持语言。这些工具使得多产和动态开发成为可能，包括“编辑继续”调试和“超越”风格，运行时会在空白处填充。
设计目标
这里看到的Dart语言还是早期的。以下目标会引导我们改进并精炼开源项目。:
??????? 创建结构化并且灵活的web编程语言.
??????? Dart是轻松易学的.
??????? 所有Dart语言结构具有高性能和快速建立能力.
??????? Dart适合所有的web设备—--电话，平板，笔记本，服务器.
??????? 提供工具使得Dart在所以主流浏览器上快速运行.
这些目标解决了以下问题:
??????? 小脚本经常发展为没有明显结构的大型Web应用—它们很难调试和维护，另外，这些应用不能被分立为几个小问题来单独解决。应用很大后生产力很底下。.
??????? 脚本语言流行的原因是它们的轻量级和编写代码的快速性。一般地，应用中不同结果的整合使用注释而不是语言结构本身。结果除了作者，别人很难维护。
??????? 对于现存语言，开发者需要选择到底是用静态的还是动态的。传统的静态语言需要重量级的工具链和编程风格。
??????? 开发者还不能创建包括客户端和服务器的均衡系统，仅仅除了Node.js和Google Web Toolkit (GWT).
??????? 不同的语言和格式使得代码很累赘和复杂.
代码演示
下面是一些代码判断，可以大致了解一下Dart.
类和接口
Dart的接口和类提供了很多积木式结果可以复用和封装。一个interface定义一个方法和常量的集合，有时候可以从其他接口继承。一个class可以实现多个接口但是只能继承一个父类。
下面定义了一个接口，并定义了一个类和子类来实现:
1.?interface Shape {
2.? ??num perimeter();
3.?}
4.? ?
5.?class Rectangle implements Shape {
6.? ??final num height, width;
7.???Rectangle(num this.height, num this.width);? // Compact constructor syntax.
8.? ??num perimeter() => 2*height + 2*width;?????? // Short function syntax.
9.?}
10.????????????
11.???????????class Square extends Rectangle {
12.?????????????Square(num size) : super(size, size);
13.???????????}
可选类型
Dart混合了静态和动态检测。测试到时候，程序员可以为简单原型不指定类型。随着应用的增大和更稳定，可以添加类型来调试和在需要的地方强加类型。
?比如这里用Dart语言新建了一个Point类，有2个参数x和y，有2个方法：scale() 和distance().
1.?class Point {
2.? ??var x, y;
3.???Point(this.x, this.y);
4.? ??scale(factor) => new Point(x*factor, y*factor);
5.???distance() => Math.sqrt(x*x + y*y);
6.? }
7.??
8.? main() {
9.???var a = new Point(2,3).scale(10);
10.?????????????print(a.distance());
11.???????????}
下面是对上面代码的参数x，y和factor指定了类型为num，Point 包含2个num类型的值:
1.?class Point {
2.? ??num x, y;
3.???Point(num this.x, num this.y);
4.? ??Point scale(num factor) => new Point(x*factor, y*factor);
5.???num distance() => Math.sqrt(x*x + y*y);
6.? }
7.??
8.? void main() {
9.???Point a = new Point(2,3).scale(10);
10.?????????????print(a.distance());
11.???????????}
怎么使用Dart?
可以安装下面的方法运行Dart:
??????? 将Dart编译成JavaScript可以运行在任何浏览器：Chrome, Safari 5+, 和Firefox 4+ (并且越来越多)
??????? 使用Dartboard 编写、编辑、运行在任何浏览器窗口
??????? 很快: 直接在PC的VM中执行Dart
??????? 很快: 使用 新 MIME 类型, Dart运行就不需要编译成JavaScript
Note:?Dart Editor 支持 Dart-to-JavaScript的编译。命令行工具，比如VM和Dart-to-JavaScript 编译器，并不能直接使用。不过，可以使用Dart project中的代码构建命令行工具。
Dart编辑器
Dart 编辑器可以用来创建、编辑、运行Dart应用。一次点击就能把Dart编译为JavaScript并在浏览器中运行。Dart编辑器支持自动补全和重构。更多信息查看Dart Editor tutorial.
Dartboard
可以直接到try.dartlang.org 学习Dartboard，代码会运行在远程服务器的Dart VM中 。
更多信息查看 Dartboard & Language Basics tutorial .
新MIME类型
可以把Dart程序直接绑定进HTML 中，或者可以使用#import或#source声明导入外部文件。下面就是规划中的新MIME类型, “application/dart”:
1.?<html>
2.? ??<body>
3.?????<script type="application/dart">
4.? ??????main() {
5.?????????Element element = document.getElementById('message');
6.? ????????element.innerHTML = 'Hello from Dart';
7.???????}????
8.? ????</script>
9.?????<div id="message"></div>
10.?????????????</body>
11.???????????</html>
库
Dart会提供以下库来支持Web开发:
Core Library
包括了接口来支持普通的数据结构和操作.
??? DOM Library
????????Iterable
????????Map
????????Comparable, Hashable, and Pattern