程序员新品种：我猜我不是 “501” 程序员
当我初次接触到《501程序员宣言》时，我就高度赞同它的观点。程序员这个职业（尤其是在旧金山）通常鼓励长时间的工作。但我却不喜欢这样做，我向往的是一种快乐的编程方式。501程序员宣言，多棒！

然后，我就读到以下内容：
我是分割线 -------------------------------------------------

另附《501程序员宣言》（非原文内容，我将其附加上以供参考）：

我还是分割线--------------------------------------

写在最后（我个人的看法）：

当我初次看完这篇“501程序员宣言”时，很是好奇。。一口气用时2个小时翻译完原文，并又翻译了这篇宣言附在文章末尾。坐上地铁都夜里9点多了，不过竟然看到很多车模哎，好漂亮。但是，车模竟然会坐地铁？

不好意思，跑题了。 翻译完这篇文章，我有两个疑问。

1、文章含义有点晕

我读过宣言后，感觉宣言是提倡广大程序员在忘情工作的同时，不要忘了家人和生活。但此文作者的意思好像是：同意快乐的编程，但反对宣言中对于狂热编程的批评。不知道我理解的正确与否？

2、501本身让人有歧义

我初次听说“501程序员”这个名词时，同事告诉我，这是指那些到了5点还不下班，继续工作的编程狂热者。但读过宣言后，我发现，似乎意思完全相反啊？

3、这个名词我谷歌、百度不到

我看了下名词出处，时间在2007年左右，但无论如何查，百度、谷歌没有任何相关中文信息。此处另附上一篇文章《5:01 Developers, Family, and Excitement about the Craft》（作者长得很像甲骨文CEO拉里埃里森 ）此文评论褒贬不一。

4、To Be Or Not To Be, That' a Problem.

生活重要还是编程重要？或者是编程已经融入到我们的生活中，就像吃饭、喝水、休息一样平常？凭心而论，我倾向于第二种方式。读书、编程已经成为我生活的一部分，我从中体会到的是一种宁静、快乐的感觉。


新链接：http://litemedia.info/the-501-developer