第一次使用jqgrid问题

从网上找了N个例子试用，每次都是在前台firebug中都已经可以看到传过来josn数据了，但是在jqgrid中就是没有数据。

?

今天把josn数据中的单引号，全部替换成双引号，数据终于显示出来了。

?

jqgrid居然不识别单引号！！！！！！

?

这个足足搞了三天，居然是因为这个。。。 郁闷！

?

?

?
java后台代码如下：
随便写的测试代码，比较乱。。。
?
?
接收到的josn数据：
?把这里边的双引号换成单引号数据就会无法显示！！！诡异。
?