Hibernate 隐含关联（implicit joins）的变化
前一个关于这个问题的帖子被隐藏了，这次说明确些。
例如有两个类，员工TestEmployee 和部门TestDept，它们是ManyToOne关系：

getHibernateTemplate().find("from TestEmployee e where e.testDept.name = 'B'");  

这样的HSQL是一直可以生效的，不会出现你说的问题。
是的，这个问题困扰我很久了，所以昨天又问了一次，还吧代码贴错了，惭愧。