jruby 下升级 gem 版本的问题

ruby的三方包管理工具是gem，jruby自然也不例外，但是最近遇到一个问题：新安装的jruby不能成功的升级 gem 系统

?

# 下载 http://production.cf.rubygems.org/rubygems/rubygems-update-1.7.2.gem 然后执行下面的命令$ gem install --local ./rubygems-update-1.7.2.gem Successfully installed rubygems-update-1.7.21 gem installedInstalling RDoc documentation for rubygems-update-1.7.2...$ update_rubygems RubyGems 1.7.2 installed=== 1.7.2 / 2011-04-05* 1 Bug Fix:  * Warn on loading bad spec array values (ntlm-http gem has nil in its cert    chain)------------------------------------------RubyGems installed the following executables:/home/john/.rvm/rubies/jruby-1.5.6/bin/jgem$ gem -v1.7.2

?

(这篇博客的内容将被添加到之前的培训系列中)

?