Scale-up(纵向扩展) vs Scale-out(横向扩展)

Scale-up / Scale vertically / 纵向扩展：加大节点的内存磁盘处理器等，提高节点性能。

Scale-out / Scale horizontally / 横向扩展：增加节点。


srcs:
http://rainbowbridg.itpub.net/post/23663/525752
http://natishalom.typepad.com/nati_shaloms_blog/2010/09/scale-up-vs-scale-out.html