这是什么类型的数据？有没系统函数拆分的？
{"text":[{"id":"11","name":"zhang"},{"id":"35","name":"wang"},{"id":"45","name":"li"}],"src":"en","time":0}
[解决办法]

$s = '{"text":[{"id":"11","name":"张"},{"id":"35","name":"wang"},{"id":"45","name":"li"}],"src":"en","time":0}';
$s = iconv('gbk', 'utf-8', $s);
print_r(json_decode($s));

stdClass Object
(
[text] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 11
[name] => 张
)

[1] => stdClass Object
(
[id] => 35
[name] => wang
)

[2] => stdClass Object
(
[id] => 45
[name] => li
)

)

[src] => en
[time] => 0
)