连不上Google的情况下怎么更新SDK?

现象：

Fetching https://dl-ssl.google.com/android/repository/addons_list-2.xml，进度条不走。更新列表只显示已经installed的工具。

?

修改hosts文件。
（1）windows下打开C:\Windows\System32\drivers\etc，以管理员身份编辑hosts文件，在最后添加：
74.125.237.1 dl-ssl.google.com
（2）linux下使用命令sudo vim /etc/hosts编辑hosts文件,同样在文件最后添加
74.125.237.1 dl-ssl.google.com
然后重新运行sdk manager，就可以下载了。