局部于类的是什么意思？
有些操作必须是成员——例如，构造函数、析构函数和虚函数（12.2.6）——但对一般的函数常常可以有所选择。由于成员名是局部于类的，这些函数还是应该优先被作为成员，除非存在某个特殊原因说它不应该是成员。
是不是翻译的问题？有没有其他的译法？
[解决办法]
没有错，局部于类的意思是成员的名字的作用域局限于类域。