76.~べく
名词+べく
为了….
解说: べく是文语助动词”~べし”的连用形,愿意为”应该../值得..”,还可以表示目的(往往带有行为主体的一种义务性).する也可以”すべく“的形式接续.
例:
1.この本はくべく字が多い。
这本书错字多得惊人.
2.大学に合格したことを面に向かってにえるべく、タクシで家へ急いでいる。
为了把考上大学的事情当面告诉父母,急冲冲地打的回家了.
77.~までだ?~までのことだ
これ?それ?あれ/动词普通形+までだ/までのことだ
只是…罢了/不过…而已/…就是了/…就算了
解说: までのことだ是までだ的强调形式.语意消极.
例:
1.いやなら断るまでのことだ。
若是不愿意,拒绝就是了.
2.あなたがいけといったら、いったまでだ。
只是因为你命令我去,我才去的。
78.~めく
名词/形容动词+めく
部分拟态词词干/形容词去“い”+めく
有…样的意味/令人感到…样的气息
解说: 表示前接词的要素明显地显现于外表的意思.
例:
1.だいぶ春めいてきましたが、いかがごしでしょうか。
春意渐浓,你过的好吗?
2.皆が真にしているときに、冷やかしめいたことは言うもんじゃない。
大家都在认真讨论问题的时候,不适合开玩笑.
79.~もさることながら
N+もさることながら
虽说如此…/尽管如此…/…固然如此
解说: 是在委婉承认前项重要性的基础上,进一步主张更为重要的后项.
例:
1.成は努力もさることながら、チャンスいかんでまる。
成败与否努力固然重要,但是还是由机遇如何来决定的.
2.仕事もさることながら、体をしては元も子もない。
工作固然重要,但是身体垮了就得不偿失了.
80.~ものを
用言连体形+ものを
本应该…却…/…就好了…可是…
解说: 多用于强调对对方不满,责难,遗憾,怨恨等感情的句子.
例:
1.けばすぐ分かるものを、なぜかないの。
问一问就清楚的事情,为什么不问呢?
2.自分でやればよいものを、他人に押し付ける。
本来自己干就行了,可偏推给别人.