15): わざわざ 特意地,故意地
①:忙しいのに、わざわざ来てくれてありがとう。
百忙之中,您特意赶来十分感谢。
②:わざわざお越しいただいたのに、何のおいもできなくて……
翻译
16): さっそく(早速) 立刻,马上,赶紧
①:早速、お返事いただきありがとうございます。
谢谢您这么快回信。
②:早速で申しないけど、この仕事、3までにむよ。
翻译
15:您特意光临,没有什么好招待的,很对不起。
16:很报歉催促您,这个工作请在3点前完成。
发布时间: 2012-10-30 18:46:48 作者: maylh
15): わざわざ 特意地,故意地
①:忙しいのに、わざわざ来てくれてありがとう。
百忙之中,您特意赶来十分感谢。
②:わざわざお越しいただいたのに、何のおいもできなくて……
翻译
16): さっそく(早速) 立刻,马上,赶紧
①:早速、お返事いただきありがとうございます。
谢谢您这么快回信。
②:早速で申しないけど、この仕事、3までにむよ。
翻译
15:您特意光临,没有什么好招待的,很对不起。
16:很报歉催促您,这个工作请在3点前完成。